Pangs：Angel秘密到達(dá)Sunnydale保護(hù)Buffy；Buffy想要過個(gè)完美的感恩節(jié)。

Bad Girls：Buffy新的守望者來到鎮(zhèn)上；Faith引誘Buffy進(jìn)入她的世界——不計(jì)后果，放縱做自己，但是卻帶來致命的結(jié)果。

Helpless：Buffy的18歲生日，需要經(jīng)過守望者委員會的秘密測試，這讓Buffy的生命處于危機(jī)，同時(shí)Giles的處境也很尷尬。

Reptile Boy：Buffy伴著Cordelia來到大學(xué)兄弟會的聚會，但是可不怎么好玩——他們要把她們獻(xiàn)給爬蟲怪物做貢品。

Never Kill a Boy on the First Date：Buffy想和正常男孩Owen交往，卻發(fā)現(xiàn)這和自己的身份沖突。