冬冬感冒了，李同照顧冬冬，自己也被傳染了。就要過年了，他做了幾道菜來到了吳娘娘家，可吳娘娘還是不愿見他，也不吃他做的菜。在徐冰的幫助下，兩人坐在了一起，吳娘娘的心結(jié)解開了。李同想請吳娘娘幫忙，他想跟徐冰重新復(fù)合。吳娘娘帶著冬冬來到金砂飯店和素素媽、素素一起共進(jìn)年夜飯，李同因為廚房太忙，一直沒有來包間看他們。后來冬冬睡著了，吳娘娘便帶著冬冬一起回家了。經(jīng)過了幾個日夜的奮戰(zhàn)，年過完了，可是徐冰卻說紅包不發(fā)了，年假也不放了。廚師們聽到這個消息，紛紛罷工，整個酒店只剩下徐冰和時慧寶兩個廚師……

粵海風(fēng)酒店對面的金砂飯店被李同承包了下來，準(zhǔn)備再次開業(yè)。徐冰和時慧寶也來到金砂飯店，幫助李同招聘好的廚師。招聘當(dāng)天，素素也前來應(yīng)聘，徐冰和李同都反對素素來應(yīng)聘，而時慧寶卻讓素素留了下來。素素做了一道菜，因為廚藝不精，徐冰和李同還是讓素素走了。時慧寶鼓勵素素，讓素素回到招聘現(xiàn)場又做了一道煎牛排，最終李同將素素收下了。徐冰找素素談心，讓她好好跟吳娘娘學(xué)習(xí)，別去李同那里。素素告訴徐冰，她去李同那里是因為她覺得她跟李同在一起很快樂……時慧寶一直住在粵海風(fēng)酒店的后廚休息室里，這天夜里，他終于找到了藏在箱子里的監(jiān)控攝像頭……

有了槍便壯了膽，王金標(biāo)和黑牯、克虎、劉闖，商議溜進(jìn)彭府干掉彭霸天。彭霸天得知謝十三沒有取殺王金標(biāo)的那二百塊大洋，起了疑心。吩咐老幺暗中監(jiān)視謝十三。秋菊想?yún)⑴c王金標(biāo)、劉闖等人的行動，被拒絕后將他們的計劃告訴了韓英。韓英很為他們擔(dān)心，想勸阻他們。胡子爹去彭宅領(lǐng)賞，發(fā)現(xiàn)戒備森嚴(yán)。原來老幺已經(jīng)發(fā)現(xiàn)謝十三的人馬出了八卦州，彭宅已設(shè)下埋伏。胡子爹急忙來找韓英，韓英告訴他分頭行動。胡子爹找到王金標(biāo)等人說彭霸天家恐怕前后院都有埋伏。但是群情激憤，根本聽不進(jìn)胡子爹的話。韓英帶上手槍，匆匆趕出家門。與胡子爹相遇，聽說眾人不顧危險要莽撞殺向彭家大院，韓英忙抄小路趕往彭家大院。就在王金標(biāo)他們準(zhǔn)備進(jìn)攻之際，韓英在暗中朝彭家的后小門開了一槍，頓時引得彭家大院后門處槍聲大作，形成密集的火力網(wǎng)。王金標(biāo)他們嚇得出了一身冷汗，連忙撤退。韓英也悄悄離去。這時，守候在彭宅外準(zhǔn)備沖進(jìn)彭府打劫的謝十三被劇烈的機(jī)關(guān)槍聲嚇了一跳，他忙悄然撤去。韓英迅速回到了家中，母親正焦急地等待著她，她看到了韓英將手槍藏到雞窩里，心里一驚。秋菊來到韓英家說老幺正在四處搜查，讓她把槍藏好。原來，秋菊看到了剛才的事情，興奮地指出韓英是共產(chǎn)黨。趙陰陽從新

時慧寶在一次喝酒時，無意間發(fā)現(xiàn)了大嘴落在炕邊的巴豆，他這才明白，原來這些都是徐冰設(shè)的套。時慧寶決定帶著大嘴去新晉廚師大賽，把他的刀再贏回來。新晉廚師大賽在北京開幕，素素、小美都參加了比賽，而李大嘴和時慧寶卻遲遲未到，徐冰迫不及待地到門口等時慧寶。就在即將要宣布取消李大嘴比賽資格的一刻，大嘴和時慧寶才匆匆趕到賽場。時慧寶見到了徐冰，可是他卻裝作一副完全不認(rèn)識徐冰的樣子。第一輪比賽結(jié)束了，素素、小美、大嘴三人全部勝出，順利進(jìn)入下一輪比賽。小美為了拿到名次，懇求大嘴讓讓她，幫她贏得比賽。大嘴回絕了他，大嘴向小美說明這次他一定要拿 第一，為的是幫時慧寶奪刀。

徐冰調(diào)整完心態(tài)再回到廚房里，發(fā)現(xiàn)她的廚房不再整潔，不再安逸，竟然有的廚師露出笑容，徐冰直覺感到不妙，果然，徐冰走的這幾天，老板重新請了一個叫時慧寶的主廚，代理徐冰的位置。時慧寶把流行音樂，各種段子，都帶進(jìn)來，篡奪了徐冰的""王位""。徐冰本想辭職之后扭頭就走，老板極力的勸說，時慧寶也向徐冰表態(tài)，他剛剛刑滿釋放，沒有工作，他寧愿給徐冰當(dāng)下手，這樣徐冰才勉勉強(qiáng)強(qiáng)的留下來。從這時候開始，廚房里的一王獨(dú)霸變成兩虎相爭。徐冰和時慧寶明著斗專業(yè)，暗里斗心勁兒，甚至在斗誰更關(guān)心下面的廚師，誰更能籠絡(luò)住客人的歡心，徐冰雖然一腦子敵意，但是時慧寶卻天天嬉皮笑臉，拼命的逗她和東東開心，不惜做低服小。進(jìn)而發(fā)展到跑到徐冰家給東東做飯，利用東東約徐冰出來游泳、打電玩。徐冰也逐漸開始適應(yīng)有這么一個嬉皮笑臉的敵人潛伏在身邊，餐廳里的生意因為兩個人的競爭越來越好，每天都有不同的主菜推出來。