一家人來到夏威夷茂伊島開始享受這里美好的時光。每個人都有自己的喜好和打算。克萊爾和菲爾決定把這次度假當成是蜜月度假。在他們剛結婚時因為提前懷了海莉，所以匆忙結婚，沒有蜜月旅行甚至沒有舉行婚禮。克萊爾一直以此為憾。菲爾正好借此機會彌補對妻子的虧欠。于是他們刻意地疏遠幾個孩子，盡量創造兩個人獨處的機會，把自己的心態調整成度蜜月的狀態。但孩子們的存在是不能改變的事實，盡管兩人努力想像成蜜月，終究不斷地被孩子們打斷。杰剛開始享受度假時光，他弟弟的一通電話讓他多慮起來。弟弟讓他多注意身體，因為他們的父親就是在杰這個歲數因身體不好去世的。杰突然意識到要加強身體鍛煉了。他安排了一系列的健身活動并拉著歌洛莉亞陪他一起。年輕的歌洛莉亞都開始吃不消了，更不要說已經63歲的杰。到了晚上歌洛莉亞突然發現杰不見了。家人四處尋找。原來鍛煉過度的杰因腰痛躺在吊床上起不來了。還好菲爾找到他并把他扶了回來。米奇爾來島上就想和卡梅隆一起探險。卡梅隆與他初相識時說自己特別喜歡探險，這個共同的愛好是他們最終走到一起的重要因素之一。米奇爾安排了去薰衣草花田探險。而卡梅隆實際上根本不喜歡探險，當年是為了接近米奇爾才違心地說跟米奇

看到這一幕的羅猛覺得有些惡心，也揣測項萬金應該認識那個人，項萬金趕緊否認了，但表示可以幫忙打聽，其實余光明早就注意到了這些情況，認為這件事和項萬金脫不了干系。進步青年李革命在大街上帶著大家一起唱國際歌，前國民黨的連長跛老來放了一掛鞭，嚇得李革命就趕緊離開了、余光明來到紅軍醫院，見到了朱音，他驚呆了，朱音和當年的喜妹長相是一模一樣，他追過去想要確定這個人是否是喜妹，喜妹卻表現很冷淡，當年的事情也不想再提了，她這些年也過得很好，去了廣州上了大學，現在叫朱音。當年其實在亂軍中沖散了，她也被抓了。清風首長向余光明傳達了軍委的作戰意見，余光明認為實力懸殊太大，心里也有些不滿，而另一方面國民黨也做好了堡壘計劃。項萬金運送貨物的時候，遭到了高家兄弟的打劫，貨物都被拿走了，項萬金來找找赤衛隊幫忙，制定了一個計劃，拿回貨物，可是赤衛隊的人卻覺得他們手中只是一些鐵錘子之類的工具，不能起到大作用，項萬金就拿出了獨立團的旗子，并且命令他們在山洞里老實待著，他不回來誰也不能出去。跛老正是年輕時候國民黨的李連長，和石紅霞成親之后過了這些年，李革命也正是他的弟弟，但弟弟覺得只有參加紅軍才有出路，直接將原名李耀祖改為

韓天壽見何春秀因為暗戀大夯對自己始終保持距離，遂暗中耍手腕，以李月萍和大夯的關系為理由，動員石老大夫婦及早讓大夯和小俊安家成親，以此來斷絕春秀對大夯的情思。 何春秀托村干部李碾子的老婆胡福滿去石大夯家說媒，遭到石老大劈頭蓋臉的訓斥。生怕李月萍妨礙大夯前程的石老大擅自作主代替大夯和小俊訂婚，石大夯知道后非常惱火。 大夯找到李月萍傾訴，不想因為擔心自己拖累大夯的月萍為了徹底斷絕大夯對自己藕斷絲連的情意，忍疼表現的十分絕情。事實上，兩人誰也忘不了誰。石大夯鼓起勇氣對她表明自己的愛意，背起月萍去找魯副區長要結婚安家，卻被魯副區長斥責。 何春秀得知碾子嫂遭石老大訓斥后，不顧一切的親赴石家評理討說法，卻遭到了石老大的拒絕。沖動之下她決定和韓天壽相好，達到目的的韓天壽暗中高興。 為了達到讓大夯早日成親的目的，石老大以死相威脅逼迫大夯。萬般無奈之下，大夯答應了這門親事。

菲爾的父親開著房車突然來到菲爾家，不僅如此，他還帶來了他的愛犬。他要把狗狗送給他們。克萊爾很不喜歡養狗，卻不好說什么。孩子們一直希望養只狗，爺爺送來的狗狗讓孩子們異常高興，連海莉的男朋友迪蘭和卡梅隆都跑過來看狗狗。迪蘭這時被樂隊成員電話告知，樂隊鼓手臨時有事，第二天的表演被迫要取消。一旁的卡梅隆聽說此事，自告奮勇請求充當臨時鼓手。原來卡梅隆過去做過音樂老師，爵士鼓打的相當專業。晚上，全家人都去給迪蘭樂隊的表演捧場。連開始頗有怨言的米奇爾都被卡梅隆的精彩表演打動。他沒想到原來卡梅隆還有這樣的才能。可是樂隊的鼓手又突然回歸，卡梅隆剛剛找到的表演感覺不得已只得放棄。杰帶曼尼看牙醫時意外碰到米奇爾的同學，他成了大明星，推薦杰去看他正在上映的新片。杰想到自己小的時候父親帶他逃學看電影的事，感到非常幸福。于是臨時起意帶曼尼逃學去看電影。誰知，那是部恐怖片。曼尼嚇壞了。為徹底解除曼尼的心病，杰邀請米奇爾的同學來家里讓曼尼看到真人，想通過這讓曼尼知道恐怖片都是假的。誰知曼尼看到窗外的恐怖片男主角，以為他追到家里來了，更是嚇得連覺都不敢獨自睡了，晚上硬是擠在歌洛莉亞和杰床中間。克萊爾去屋外倒垃圾時意外地

知道自己的弟弟也去參加革命，氣得跛老當場就開罵，他堅決反對李革命去送死，石紅霞諷刺跛老就是一個落后分子，可跛老卻認為自己賺錢都貼補紅軍了，而且所有的武器也都給了紅軍，他不可能是落后分子，只是不能讓自己的弟弟去冒險，氣得石紅霞拿著凳子砸過去，吵嚷著要和跛老離婚，跛老卻告訴石紅霞生是她的人，死是她的鬼，離婚門都沒有。跛老出發去找李革命，剛避過人群就飛毛腿一樣跑了，但被胡同里的一個人看見，認為跛老腿竟然可以跑那么快，但很快被另一個人給否了，因為瘸腿的跛老是不可能會跑步，跛老原名叫李光宗，自從打仗瘸腿之后，他就被人成為跛老了。紅軍和赤衛隊的人正在喝酒慶祝，李革命帶著大家一起唱革命歌曲的時候，有人來稟報說是有敵人的探子進來了，羅猛帶頭出去要抓人，結果卻發現是跛老。跛老被羅猛隨手推了一下就躺在地上撒潑甩來，結果被抬來了余光明面前，余光明要求如果不好好起來說話，就給他扔出去。跛老立馬下來，也告訴余光明自己參加了各種的起義抗日運動，赤衛隊借的兵器到現在都沒有歸還，他對得起紅軍，可是堅決不能讓李革命在這里。余光明表示要看李革命自己的意思，李革命堅決表示不會離開。跛老只好提出比賽一下，如果輸了就讓紅軍說得