明天是菲爾的生日，他非常高興。其實(shí)讓他更興奮的是，明天是ipad首發(fā)日。他決定早上六點(diǎn)去排隊(duì)，把它當(dāng)成生日禮物，因?yàn)樗莻€(gè)狂熱的“搶鮮”族。克萊爾搶著要替他去排隊(duì)，想親自買(mǎi)了送給他。菲爾很感動(dòng)也很期待。結(jié)果早上5點(diǎn)克萊爾被鬧鐘叫醒后，困的實(shí)在難受，又倒在客廳的沙發(fā)上一覺(jué)睡了過(guò)去。等早上孩子們和菲爾的說(shuō)話聲吵醒她，她才想起來(lái)，趕緊乘大家不注意溜出去排隊(duì)。結(jié)果可想而知，附近的ipad搶完了。菲爾得知她是因?yàn)樗苏`了此事，非常失望。獨(dú)自一人來(lái)在游樂(lè)場(chǎng)，意外地遇到一個(gè)跟他同名的小孩在此過(guò)生日。真是同名不同命。看到小菲爾熱鬧的生日?qǐng)鼍埃茽柛淞恕？巳R爾發(fā)動(dòng)一家人想辦法彌補(bǔ)此事。海莉查到在另一個(gè)地方還有ipad沒(méi)有售完，克萊爾如抓到救命稻草，火速趕去排隊(duì)。結(jié)果發(fā)現(xiàn)自己沒(méi)帶錢(qián)包，打電話叫米奇爾送錢(qián)來(lái)時(shí)，正碰到有人插隊(duì)到她前面。剛跟杰學(xué)了幾招的米奇爾上前找這個(gè)人試試身手，結(jié)果招來(lái)警察，三個(gè)人一同被帶去警局。買(mǎi)ipad的事又泡湯了。菲爾一整天都悶悶不樂(lè)，克萊爾深感內(nèi)疚。意外的是，不懂事的盧克在父親電腦的宅男群里發(fā)消息，說(shuō)菲爾馬上要死了，死前希望得到一個(gè)ipad。結(jié)果，真的就有人讓出了多購(gòu)的ipad

異常點(diǎn)開(kāi)啟，這回通過(guò)異常點(diǎn)出現(xiàn)的不僅是動(dòng)物，還有追趕恐龍而來(lái)的中世紀(jì)騎士威廉。原來(lái)，生活在白堊紀(jì)末期的食草恐龍龍王龍通過(guò)異常點(diǎn)來(lái)到了中世紀(jì)的英國(guó)，被當(dāng)時(shí)的人們視為怪物，而勇敢的威廉騎士發(fā)誓要為民除害。就這樣，威廉一路追趕恐龍來(lái)到了這個(gè)陌生的世界。威廉開(kāi)始懷疑自己來(lái)到了地獄，把所有人都看成惡魔。薩拉穿過(guò)異常點(diǎn)來(lái)到了中世紀(jì)的英國(guó)，弄清了威廉的來(lái)歷，回來(lái)后薩拉告訴威廉他并沒(méi)有死，也不是在地獄里，只要他回到異常點(diǎn)的另一邊，就會(huì)過(guò)上平靜安寧的生活。薩拉跟威廉保證，所謂的怪物不會(huì)出現(xiàn)在他們的村莊里，在薩拉的細(xì)心勸說(shuō)下威廉回到了自己的家鄉(xiāng)。

康納終于發(fā)現(xiàn)了神秘盒子的用處，原來(lái)這個(gè)神秘盒子是預(yù)測(cè)異常點(diǎn)位置的關(guān)鍵所在。克里斯蒂娜控制了異常點(diǎn)研究中心，企圖奪走那個(gè)神秘盒子。丹尼等人帶著盒子來(lái)到了一個(gè)安全地點(diǎn)暫時(shí)藏身，誰(shuí)知他們卻正好碰上異常點(diǎn)開(kāi)啟，丹尼等人與恐怖怪鳥(niǎo)展開(kāi)了殊死斗爭(zhēng)，最后終于將怪鳥(niǎo)送回了它們自己的家。與此同時(shí)，貝克爾同萊斯特一起與克里斯蒂娜不停周旋、斗智斗勇，最終趕走了克里斯蒂娜。

Connor對(duì)自己的朋友講起自己遇到的遠(yuǎn)古動(dòng)物，朋友們卻把他當(dāng)作笑談，并沒(méi)在意。大家在迪恩森林發(fā)現(xiàn)的異常點(diǎn)已經(jīng)消失，Connor在網(wǎng)絡(luò)上發(fā)現(xiàn)了一些線索，可能是另一個(gè)可以進(jìn)入遠(yuǎn)古時(shí)代的異常點(diǎn)。Connor找到Abby將自己的發(fā)現(xiàn)告知了她，并與她成為伙伴共同去尋找。在繁華城市的地鐵里又出現(xiàn)了一種屬于遠(yuǎn)古的兇猛生物，導(dǎo)致一名工作人員遇害。Cutter一直對(duì)妻子的失蹤感到耿耿于懷，認(rèn)為自己要負(fù)很大的責(zé)任。在尋找另一個(gè)異常點(diǎn)的路上Connor和Abby二人被阻止，被迫返回。為了找到地鐵里的未知生物，政府關(guān)閉了地鐵隧道，并且派出特種部隊(duì)前往，部隊(duì)發(fā)現(xiàn)無(wú)數(shù)可以噴出毒液型似蜘蛛的奇怪動(dòng)物，并受到嚴(yán)重攻擊，傷亡慘重，Cutter分析這些可能是更古老的時(shí)代的生物入侵，Cutter三人為了查明真相深入險(xiǎn)境，終于發(fā)現(xiàn)原來(lái)地鐵隧道一個(gè)偏僻的角落里藏著又一個(gè)可以通向遠(yuǎn)古的異常點(diǎn)。在三人正要離開(kāi)之時(shí)，遭到一種更加兇猛的類(lèi)似蜈蚣的遠(yuǎn)古生物襲擊，Cutter與伙伴們分開(kāi)，獨(dú)自一人被困在隧道中，到處充滿(mǎn)著危險(xiǎn)。Stephen為了救出Cutter孤身一人深入隧道，卻遭到更大的危險(xiǎn)，朦朧中Stephen跟Cutter一樣似乎

少年Lucien神秘失蹤在下水道里，Cutter的小組奉命前去調(diào)查。在與下水道相連的運(yùn)河里，眾人有驚無(wú)險(xiǎn)地捕殺了一頭來(lái)自未來(lái)的鯊魚(yú)，養(yǎng)尊處優(yōu)的千金大小姐Jenny也第一次嘗到了與死亡擦肩而過(guò)的恐怖滋味。Cutter親手解剖“未來(lái)鯊魚(yú)”，卻發(fā)現(xiàn)它的肚子里并沒(méi)有Lucien的蹤跡－－顯然，從異常點(diǎn)過(guò)來(lái)的不止一頭鯊魚(yú)，亦或是別的什么生物。 與此同時(shí)，Coraline向Connor和Abby展示了她不為人知的另一面，另Connor大感意外，對(duì)她的好感與日俱增。Abby看著Connor頻頻對(duì)Caroline示好，心中不免有些失落，多說(shuō)了Connor兩句，兩人積累已久的矛盾終于爆發(fā)。憎恨蜥蜴的Caroline乘Abby和Connor不在家，偷偷把Rex關(guān)進(jìn)冰箱里。回到家里的Abby發(fā)現(xiàn)奄奄一息的Rex后，嚇得花容失色。然而到了這個(gè)關(guān)頭，Connor依然執(zhí)迷不悟地維護(hù)Caroline，Abby非常傷心。 第二天，Cutter和Stephen按照Lester的“命令”再次來(lái)到運(yùn)河搜索，但Cutter認(rèn)為他們找錯(cuò)了地方，執(zhí)意要到河邊上去看一看。在一個(gè)倉(cāng)庫(kù)附近，Cutter意外地發(fā)現(xiàn)了曾在購(gòu)物中心遇到過(guò)的