王金等人在路上休息，蠻妞再次向孟振飛確認了自己的身世，一時之間，心潮澎湃。石城，方警官點燃早就埋伏好的炸藥引線，準備炸毀日軍彈藥庫。而此時老二等人正在彈藥庫中，安排著同樣的炸毀計劃。千鈞一發之際，方警官得知了老二等人的行動，立馬掐滅引線，帶人撤退。一撤退，彈藥庫就爆炸了。老二、方警官在不遠處不同的角落里，欣慰地笑了。通過和何翠瑛交談，王金得知他們恐怕已經跟主力部隊失散了。蠻妞私下跟老孫頭交流，稱自己已經知道老孫頭也是日軍的特工，希望老孫頭能跟她一道，消滅王金這支八路軍隊伍，老孫頭欣然應允。石城全城戒嚴，老二等人想從石城逃走，卻找不到合適的出路。方警長適時趕到，給老二等人指出一條明路，幫助他們逃跑。老二等人按照方警長的說明逃跑，卻在最后關頭被日軍發現，老二等人僥幸逃脫，但還是有一名同伴被日軍抓獲。大野原帶人檢查爆炸現場，意外發現了方警長遺留在那兒的警帽。黑田帶著日軍按照老孫頭留下的暗號繼續行進。一早，蠻妞和老孫頭突然拿槍指著眾人，說明自己是日軍特工，讓所有人發下武器。眾人完全出乎意料，大驚失色。不料，這是蠻妞和王金合計好的一出戲，為的是讓老孫頭暴露自己的身份。老孫頭負隅頑抗，被當場擊斃。

鋤奸科轉移途中，三個土匪等差點被孟振飛槍斃，王金及時出來救了這個三個土匪。蠻妞看著王金的舉動，她在對這個男人的愛和恨之間痛苦地搖擺。三個土匪都對王金感恩不已，表示今后唯王金馬首是瞻。在八路軍新駐地牌坊村的關押房間里，大家都聽著王金訴說他身陷囹圄的始末，除了老孫頭和郝仁，包括蠻妞在內的其他人都表示相信王金是清白的。洪夫人從五味和子處得知蠻妞不僅沒死，還被八路軍抓了起來，既意外又驚恐。半夜，蠻妞對王金剖白成為日軍特工的心跡，并當著所有人的面說自己喜歡王金，被王金正色拒絕。孟振飛覺得王金的案子還是千頭萬緒，無法定案，于是決定對所有人重新審訊。

蠻妞在醫院看望龐老太爺的時候，偶遇警察局局長洪夫人，兩人相見雙方都非常驚訝，但都裝作互不相識。蠻妞知道眼前的洪夫人就是自己失散多年的親姐姐，但是她必須強忍內心的激動;洪夫人也知道蠻妞是自己的親妹妹，但她并不清楚此刻站在自己面前的蠻妞到底是敵是友。師爺利用之前藏在山洞里的財寶，弄到了一批精良的德式裝備。王金在老姜崖訓練了兩天戰士，和師爺合計準備打響第一戰——搗毀日軍特工秘密訓練基地，并擊斃大野原。洪局長認為蠻妞的身份和立場十分可疑，勸洪夫人馬上離開石城。洪夫人相信蠻妞已經不是當初的日軍特工，她要留在石城等著和妹妹相認的一天。黑田和大野原等懷疑洪局長就是方警長在石城的同伙，刻意將處決方警長的刑場安排在警察局門口。行刑當天，大野原、黑田、龐文瑄、和子等人都前去圍觀，和子還特意叫上了洪夫人。就在洪局長夫婦在行刑現場時，蠻妞被派往洪局長家安裝竊聽器。蠻妞趁同行人不注意，偷偷給洪夫人留下了痕跡，并在行刑現場告知了洪夫人。洪局長夫婦因此躲過一劫，也確定了蠻妞的真實身份。方警長犧牲了。

沈父要趕走唐荳荳，沈柏南大吵大鬧，說唐荳荳是帶自己出門玩，并沒有欺負自己，一直幫助唐荳荳說情。此時護國寺的人請去了沈柏南，讓沈柏南幫護國寺尋找哪些是假的寶石，沈柏南一一找了出來，方丈對于沈柏南很是感激，認為如果不是沈柏南的話，自己現在還在被張家珠寶店的人給蒙騙在鼓里。沈父無意中發現兒子居然還有這樣的本事和天賦，大為感慨。因為沈柏南的惹禍反而立下了功勞，唐荳荳要被休掉的計劃又被破壞了。為了給唐荳荳做桂花糕，沈柏南來到了廚房里面和面做飯，把廚房給弄得一團糟，沈柏南解釋說自己讓唐荳荳生氣了，自己要哄唐荳荳開心。沈柏南帶著自己做的桂花糕去哄唐荳荳開心，為了讓沈柏南從樹上下來，沒辦法唐荳荳只能說自己已經不生氣了。蘇信義就是柳絮的義父，也是威昌候的謀士。張家珠寶店是威昌候的生意，得知皇帝竟然查封了珠寶店以后，威昌候非常生氣。王俠軍一家全數被殺，原來這都是蘇信義做出來的事。威昌候得知此事以后很是開心，蘇信義趁機說出來沈家有一個卷軸，是當年朱元璋的遺物，只要得到這個卷軸就能夠得到天下。威昌候一直有稱帝的野心，得知以后立刻要求得到這個卷軸。唐荳荳回家看望父親，唐父給了唐荳荳一個布娃娃。唐荳荳回家給沈柏南

孟振飛并未完全相信王金的話，通過小勝子，孟振飛知道了逃跑事件的真相。部隊忙著準備轉移，孟振飛沒有更多的時間糾纏這件事情，他決定暫時不追究這件事。何翠英要求在轉移前見王金一面，孟振飛滿足了她的請求。王金從孟振飛處得知犯人今晚要跟著部隊一起轉移的消息，他強烈要求上戰場證明自己的清白，孟振飛駁回了他的請求。犯人隨鋤奸科一起轉移時，王金發現蠻妞以日軍奸細的身份被捕，王金認為蠻妞被證實是奸細，自己就可以獲得清白，但蠻妞嘲諷王金跟自己是同伙。王金從蠻妞口中得知，蠻妞陷害王金的動機是要替龐文瑄報仇。蠻妞也從王金那里得知，龐文瑄并沒有死，她隱約覺得自己被日本人欺騙了。轉移途中，鋤奸科遇到了日軍巡邏隊。犯人被押解到一個山洞中隱蔽，王金要求蠻妞向孟振飛證明自己的清白，蠻妞拒絕。老三想要非禮蠻妞，被王金一腳踢開。孟振飛帶著戰士們和日軍巡邏隊激戰。王金等犯人在隱蔽的山洞中又起沖突，王金擔心著洞外的戰勢。日軍巡邏隊被全殲，孟振飛命令馬上帶著犯人轉移，以免日軍主力來襲。黑田、龐文瑄接到巡邏隊被殲、蠻妞被抓的消息，龐文瑄立即帶領部隊去救蠻妞。另一方面，龐文瑄派出一隊喬裝成農民的偽軍混進根據地找尋蠻妞的下落。