劉宏志讓王翻譯給家里人捎信，于是王夫人就去找錢(qián)華對(duì)她說(shuō)劉宏志已經(jīng)被他們救了但是他們的身份還不能告訴其他人。錢(qián)華對(duì)大家說(shuō)劉宏志現(xiàn)在是安全的，春蘭不顧阻攔想要去找他，錢(qián)華說(shuō)這是命令。晚上，錢(qián)華想到了王太太說(shuō)要她幫助自己演一出戲，只能她自己知道。第二天一早，錢(qián)華對(duì)大家說(shuō)有情況，他們被包圍了，于是就帶著大家撤退了。王翻譯帶著鬼子來(lái)找八路，可是他們已經(jīng)從后洞里逃走了。錢(qián)華他們安全躲過(guò)了他們的追捕。王翻譯帶著小野分析自己找到了八路窩點(diǎn)的思路，還說(shuō)這里以前住著一戶(hù)人家，但是他們家人拒絕投靠日本人，于是就想到了要到這里。小野對(duì)刁德勝說(shuō)讓他保持原樣，對(duì)來(lái)這里祭奠的人睜一只眼閉一只眼，小野還表?yè)P(yáng)了王翻譯能干。刁德勝說(shuō)以后要是再有這樣的好事要考慮自己，于是王翻譯就答應(yīng)了他。王太太對(duì)王翻譯說(shuō)錢(qián)華他們躲到了紅牡丹那里，王翻譯說(shuō)等過(guò)一段時(shí)間再讓他們回去那里，他們已經(jīng)放松了警惕。王太太問(wèn)王翻譯那批化學(xué)藥品有下落沒(méi)有，王翻譯說(shuō)小野始終對(duì)自己有戒心，他還沒(méi)有弄清楚化學(xué)藥品的下落。炭頭對(duì)春蘭說(shuō)他沒(méi)有向別人泄露過(guò)他們藏身的地方，還說(shuō)他覺(jué)得最近錢(qián)華有點(diǎn)不對(duì)勁，她說(shuō)又一次錢(qián)華說(shuō)自己要休息可是去屋里找他的時(shí)候她人卻不在。吳笑天問(wèn)

山海營(yíng)軍火庫(kù)以前是第三路軍駐扎的，但是它很破爛，沒(méi)什么人。劉宏志就說(shuō)第三路軍原來(lái)隸屬于前幾年被蔣介石槍斃的韓復(fù)榘，因?yàn)橹八麑?duì)黃樹(shù)堂有知遇之恩，所以黃樹(shù)堂對(duì)國(guó)民黨痛恨極了，所以才轉(zhuǎn)投日本人。于是他們就商量讓紅牡丹找機(jī)會(huì)摸進(jìn)山海營(yíng)的檔案室，摸清山海營(yíng)的建筑地圖。小野讓松本不要深入八路的腹地，對(duì)黃樹(shù)堂說(shuō)他會(huì)保護(hù)好紅牡丹的安全的，讓他放心戰(zhàn)斗。老馬看到大量日本軍車(chē)開(kāi)過(guò)去了，心里案犯嘀咕。紅牡丹聽(tīng)說(shuō)劉宏志要找地圖，就搬到黃樹(shù)堂那里住，說(shuō)為了自己的安全。 老獨(dú)眼為她安排了住處，紅牡丹對(duì)春蘭說(shuō)自己會(huì)拖住老文書(shū)讓她進(jìn)去偷檔案，可是春蘭說(shuō)她不認(rèn)字，于是紅牡丹就說(shuō)自己親自去好了。松本的車(chē)在半路壞了要整修一段時(shí)間，佐佐木說(shuō)松本原來(lái)是一個(gè)很有才干的士官可是，在小野的手下卻沒(méi)有任何功績(jī)，于是佐佐木說(shuō)這次行動(dòng)要是松本做出大的成績(jī)就會(huì)在伊藤的面前為他說(shuō)好話(huà)，到時(shí)候他就可以正大光明地接替丘山，甚至還能當(dāng)上齊陽(yáng)城的司令官。他和渡邊說(shuō)他們很討厭黃樹(shù)堂，讓他在戰(zhàn)場(chǎng)上找個(gè)機(jī)會(huì)干掉他。于是松本就答應(yīng)了他，可是轉(zhuǎn)瞬之間，佐佐木的心臟病發(fā)，只能送回齊陽(yáng)城醫(yī)院。小野知道佐佐木生病回來(lái)了就想著要給他一記特效藥。紅牡丹和春蘭來(lái)到檔案室

正因計(jì)謀被老媽識(shí)破，周明明只好坦白自己參加追光救援隊(duì)的培訓(xùn)，并且取得好成績(jī)。雖然周母允許周明明繼續(xù)做下去，但是前提要管理好公司事務(wù)，周明明無(wú)奈答應(yīng)，乖巧地過(guò)去給她按摩揉肩。熊非下班回家聽(tīng)著父母的叮囑，實(shí)在是沒(méi)辦法說(shuō)出丟失工作的事情，索性先隱瞞著，私下里去多家公司面試應(yīng)聘。奈何熊非坐過(guò)牢，面試官都無(wú)法接受這個(gè)有前科的應(yīng)聘者，背地里說(shuō)些難聽(tīng)的話(huà)。蔡宇簫從西山回來(lái)之后，始終陷入自責(zé)情緒，明知道還有三臺(tái)手術(shù)等著自己，卻照樣躲在天臺(tái)上不肯露面。展顏痊愈沒(méi)多久，還要主動(dòng)替蔡宇簫去做手術(shù)，院長(zhǎng)得知蔡宇簫受到上次事件影響已經(jīng)在心里打退堂鼓，勸說(shuō)他不該浪費(fèi)這么多年的努力。當(dāng)年蔡宇簫大學(xué)畢業(yè)時(shí)意氣風(fēng)發(fā)，對(duì)于醫(yī)學(xué)有著相當(dāng)執(zhí)著和勇氣，可如今居然想著逃避，實(shí)在是令人感到失望。蔡宇簫離開(kāi)院長(zhǎng)辦公室看著各個(gè)病房的病人，以及將要送往手術(shù)室的患者，終于在心里做出決定，鼓起勇氣留下來(lái)完成自己的任務(wù)。丁丁丁來(lái)公司里找周明明，正巧在茶水間遇到周母，而她不知道對(duì)方的身份，口無(wú)遮攔地說(shuō)起明總的壞話(huà)，并且還埋怨起董事長(zhǎng)不明事理，各種惡意揣測(cè)。周母強(qiáng)忍著怒火準(zhǔn)備離開(kāi)，沒(méi)想到丁丁丁還要跟她繼續(xù)聊天，二人拉扯過(guò)程中打翻咖啡，周明明及時(shí)趕

王翻譯回到家對(duì)王太太說(shuō)紅牡丹暴漏了，想辦法通知她紅牡丹已經(jīng)暴漏了。紅牡丹收到了三零七的密信讓劉宏志先帶著陰羅魔鬼走，把陰羅魔鬼放到事先準(zhǔn)備好的水箱里，還說(shuō)自己留下來(lái)跟他們周旋。貞子他們帶著人來(lái)到客來(lái)香，殺了阿三和廚子，紅牡丹安排好劉宏志他們就去見(jiàn)貞子，手里拿著一個(gè)木盒子說(shuō)這就是陰羅魔鬼，于是打開(kāi)盒子，倒出了許多手雷彈炸死了許多人。紅牡丹安排的馬車(chē)夫拉著水箱往城外跑，被看守城門(mén)的人打死了。錢(qián)華同志劉宏志他們說(shuō)紅牡丹已經(jīng)犧牲了，讓他們趕緊找個(gè)地方躲起來(lái)，春蘭就對(duì)大家說(shuō)讓他們先躲到自己的師傅王占魁那里，她師傅人很好。王占魁看到了馬車(chē)的去向找到了馬車(chē)取出了陰摩羅鬼。劉宏志他們好說(shuō)歹說(shuō)藏到了王占魁家里，為紅牡丹送了行。劉宏志說(shuō)等到抗戰(zhàn)勝利了就轟轟烈烈祭奠她。黃樹(shù)堂帶著手下的人來(lái)到客來(lái)香的廢墟要為紅牡丹收尸。小野得到消息讓手下人放走黃樹(shù)堂不要管他。黃樹(shù)堂看著屋里的一切都是那樣熟悉，心里難受極了。黃樹(shù)堂說(shuō)自己老婆死了那么久一直沒(méi)有再娶都是為了她，他知道她心里一定也有他，今生沒(méi)有緣分結(jié)合，等來(lái)來(lái)生一定要娶了她。晚上，錢(qián)華對(duì)春蘭說(shuō)自己裝死是因?yàn)樨懽邮且粋€(gè)善于謀略的人，自己偷偷從貞子背后反對(duì)她，讓她疑神疑

"古人和圣人包括法律都成說(shuō)過(guò)人人生而平等，可實(shí)際上真正的平等只是存在于教科書(shū)當(dāng)中，雖然在學(xué)校的教室里穿著一樣的制服，坐姿也如出一轍，但是在大韓民國(guó)卻是一個(gè)階級(jí)社會(huì)，由金湯匙以及其兒女所支配的世界里，在李承天所在的班級(jí)里更是如此。同學(xué)樸章軍家族資產(chǎn)達(dá)到兩千億韓元，吳如真是吳建設(shè)的女兒，資產(chǎn)達(dá)到三千億韓元，權(quán)敏豪父親是醫(yī)院的院長(zhǎng)，鄭允秀父親是金律師事務(wù)所的代表，但這些人都不算最厲害，另加他們之上的還有大韓民國(guó)財(cái)界排名第二的黃泰勇。每天放學(xué)的時(shí)候，這些金湯匙的子嗣們都是被一輛輛豪車(chē)接走，尤其黃泰勇更是人們眼中的焦點(diǎn)。李承天是這些人當(dāng)中的低等人群，每天上學(xué)時(shí)候還要被樸章軍那些金湯匙欺負(fù)，下班了之后還要去便利店做服務(wù)員，但他有一個(gè)非常好的同學(xué)名叫樸振碩，每次被欺負(fù)的時(shí)候，樸振碩都會(huì)用自己的身體保護(hù)著李承天。但突然有一天，樸振碩穿著新鞋子來(lái)找李承天，這是之前看到雜志上的鞋子，樸振碩當(dāng)時(shí)答應(yīng)以后如果李承天進(jìn)入不錯(cuò)的公司就送給她當(dāng)禮物，可這天樸振碩卻穿著鞋子來(lái)了，李承天開(kāi)玩笑提出要借給他穿穿。樸振碩果斷脫下來(lái)并且要送給李承天，李承天看著樸振碩認(rèn)真的表情趕緊退還回去。可他沒(méi)有發(fā)現(xiàn)樸振碩離開(kāi)之后，透過(guò)櫥窗