分集劇情選擇:
陷阱韓國電影第8集劇情介紹
Helpless：Buffy的18歲生日，需要經過守望者委員會的秘密測試，這讓Buffy的生命處于危機，同時Giles的處境也很尷尬。
Halloween：Giles的舊友在萬圣節引發了大騷動，Buffy和他們的朋友將化身為他們裝扮的人(或怪物)。
Angel：Buffy和Angel的初吻，而她終于發現了他真正的身份。
Inca Mummy Girl：Buffy和Joyce要收留一個外國交換學生，但是等來的卻是對Xander情有獨鐘的吸食精氣的木乃伊。
Teacher's Pet ：Xander愛上了新來的臨時教師，可是她實際上是只螳螂精。