孟煩了和龍文章正在說(shuō)話的時(shí)候，突然聽(tīng)到外面吵了起來(lái)。然后就是阿譯闖進(jìn)來(lái)，說(shuō)打起來(lái)了。是迷龍、不辣們和柯林斯打在了一起。孟煩了問(wèn)了半天，才弄明白是迷龍把美國(guó)人的英語(yǔ)“跟我來(lái)”聽(tīng)成了罵人話“癩皮狗”?？铝炙箲崙嵅黄剑溈唆敐h則認(rèn)為自己是軍官，對(duì)士兵的打鬧毫無(wú)興趣。孟煩了苦笑不得，甚至懶得解釋?？铝炙购芸炀秃痛蠹沂煜て饋?lái)，第一天的不愉快他早已忘記。他后背上貼著一塊布，上面寫著漢字“全民協(xié)助，助華洋人”等字樣，后來(lái)大家就管他叫起了全民協(xié)助。麥克魯漢卻看起來(lái)古板教條，孟煩了猜測(cè)他只想完成工作，拿錢走人。美國(guó)人的工作開(kāi)始了。他們檢查了所有人的槍械，骯臟的槍械讓他們非常失望。麥克魯漢這時(shí)候要求看指揮官的槍械，龍文章掏出自己的兩支手槍好一支步槍丟了過(guò)去。麥克魯漢頓時(shí)皺起了眉頭。他對(duì)孟煩了說(shuō)，指揮官為什么要把自己扮成劣質(zhì)電影里的暴徒呢？美國(guó)人無(wú)法理喻中國(guó)軍人的散漫、邋遢和不負(fù)責(zé)任，他命令柯林斯收拾物品準(zhǔn)備離開(kāi)。麥克魯漢說(shuō)，他爺爺八十七歲了，還保留著一支十七世紀(jì)的槍，那槍整潔得如同淑女，而你們的，就像“癩皮狗”。這樣的軍人是無(wú)所謂勝利的，那你們要好的武器干什么？龍文章聞言即和孟煩了驅(qū)車追了上去，他希望麥

大芝決定遞辭呈，煩躁收視與人事的喬安不耐對(duì)大芝，想辭就辭。幼稚園發(fā)生了疑似精神病患劫持幼童事件，喬安駁斥上司的搶快要求，堅(jiān)持要等幼童安全才live連線，臨時(shí)找不到精神科醫(yī)生的第二現(xiàn)場(chǎng)，喬安用人情施壓請(qǐng)妹夫一駿上場(chǎng)！王赦與老婆美媚在幼稚園外焦急等候在幼稚園內(nèi)的女兒，大芝在副控室看到幼稚園的現(xiàn)場(chǎng)畫面，熟識(shí)的面孔被警察架出來(lái)...

李俶掀開(kāi)了尸體上的布，如釋重負(fù)，仰天大笑起來(lái)。李倓和李婼以為哥哥悲痛欲絕，精神不正常了，三步并作兩步走上前去，這才明白王兄為何而笑，因?yàn)榈厣系氖w并非嫂嫂的。李俶這時(shí)才恍然大悟，安慶緒愛(ài)珍珠至深，所以一定會(huì)護(hù)珍珠周全。長(zhǎng)安城，珍珠睜開(kāi)雙眼，困惑地打量著周圍的一切。坐在一旁獨(dú)酌的獨(dú)孤靖瑤看到珍珠醒來(lái)，將她身處此地的原因娓娓道來(lái)。原來(lái)，安慶緒的那一劍并未刺中珍珠的心脈，他費(fèi)盡心機(jī)找了一具和珍珠相似的尸體，懸掛于城墻上，騙過(guò)了安祿山。隨后，他悄悄將身受重傷的珍珠送到了獨(dú)孤靖瑤府上，央求獨(dú)孤靖瑤好生照看，獨(dú)孤靖瑤答應(yīng)了他，但條件是要他想方設(shè)法取消自己和他的婚約，此生只鐘情于珍珠的安慶緒欣然應(yīng)允。獨(dú)孤靖瑤知道沈家有麒麟令，所幸開(kāi)門見(jiàn)山地和珍珠談起了此事，珍珠問(wèn)獨(dú)孤靖瑤，如若她用麒麟令，換獨(dú)孤家退兵，不再協(xié)助叛軍，獨(dú)孤家是否會(huì)答應(yīng)。獨(dú)孤靖瑤望著珍珠，鄭重其事地告訴她，一旦她拿出麒麟令，獨(dú)孤家就算損兵折將，掏光家業(yè)，也會(huì)應(yīng)諾。劍南蜀郡，李俶、陳統(tǒng)領(lǐng)和眾將士籌劃著除掉楊氏一族，李俶向眾將士承諾，自己會(huì)和他們同進(jìn)退，一旦龍顏震怒，自己也絕不茍活。珍珠一個(gè)人待在房間里，腦子里，都是和李俶的美好回憶。安慶緒

川軍團(tuán)和師長(zhǎng)親隨的僵持，直到虞嘯卿出現(xiàn)才解了圍，虞嘯卿重責(zé)自己的部下，向龍文章道歉。但接下來(lái)的事情卻讓所有的人都始料不及。虞嘯卿向龍文章討要南天門戰(zhàn)役的取勝之道，然而龍文章堅(jiān)定地說(shuō)，沒(méi)有。只見(jiàn)虞嘯卿毫不猶豫地給龍文章跪下了。但龍文章還是說(shuō)，沒(méi)有。龍文章在虞嘯卿跪著的視線里，走出了小屋。此后的幾個(gè)月，南天門不再被任何人提起，人們慶幸惡戰(zhàn)并沒(méi)有發(fā)生。連美國(guó)聯(lián)絡(luò)官老麥克都夸龍文章制止了一場(chǎng)注定要失敗的戰(zhàn)爭(zhēng)，稱他是英雄。但孟煩了不敢相信，他的團(tuán)長(zhǎng)真的能從此平靜嗎？

思悅與凱子頻起爭(zhēng)端，凱子不希望因?yàn)樗悸敹寖扇硕嗄旮星樯儯瑧?yīng)父又住院，思悅逼自己冷靜處理所有事務(wù)，還好有大芝的陪伴協(xié)助。大芝回到品味辦辭職，選擇跟喬安道歉。一個(gè)國(guó)中生在路上模仿李曉明砍傷人，遭到媒體大幅報(bào)導(dǎo)，國(guó)中生母親不滿媒體的偏頗，帶著兒子失聯(lián)，引發(fā)民眾關(guān)注，喬安因這事件重新思索媒體人的定位。陳昌被判無(wú)期徒刑，社會(huì)觀感大反彈，王赦再度成為網(wǎng)民私訊攻擊對(duì)象，王赦不以為意，卻沒(méi)發(fā)現(xiàn)美媚成了驚弓之鳥(niǎo)。