多爾金的死令維色悲痛欲絕，悲憤中的德吉決定找查理算賬。康珠帶人去東印度公司，發現查理已經被綁，威廉不知去向。康珠把查理帶到木雅鍋莊。 洛桑和熱芭人為多爾金舉辦了只有貴族才能有的火葬，而德吉老爺也在自家經堂上供奉了多爾金的牌位。德吉老爺以保護的名義將查理帶走，而澤仁和尼麥希望央珍出面勸德吉老爺以大局為重。 德吉老爺和央珍被綁架，背后指使人則是威廉，而查理欺騙康珠自己也是威廉的人質而取得信任，最后騙得張金為人質護送他們出城。途中遭到洛桑伏擊，張金得到營救。 此時戒毒幾日的曲登已經奄奄一息……

姜永泉和馮德強找到長鎖，希望能夠長鎖能夠幫忙，得到了一個將功贖罪的機會，長鎖當然很樂意了，而這個時候長鎖和秀芳找到姜永泉，提出了想要結婚的請求，姜永泉知道后很替二人感到高興，立即批準了他們的請求。而相馬這邊遲遲沒有收到王柬芝的回復，心里開始起了疑心，于是他派王竹前往王官莊打探消息。晚上的時候，長鎖來到呂錫鉛的家中，以找他寫婚帖為由，故意向他透露王柬芝暴露其實是自己舉報的，電臺和密碼本都被共產黨拿走了，那密碼本里有王柬芝同伙的名字，很快就會被破譯出來的，長鎖的這席話讓呂錫鉛非常緊張，然而他萬萬沒想到的是，密碼本里根本沒有他的名字，這是馮德強所想的引蛇出洞的辦法，而這個辦法果然奏效了，長鎖剛剛離開，呂錫鉛就準備去偷密碼本。呂錫鉛這一現身，直接就證明了他就是王柬芝的同黨，可是在馮德強和姜永泉面前，他還在拼命的抵賴，就是不愿意承認自己是J細，任憑馮德強和姜永泉如何費勁口舌，不過馮德強還留有后手，他讓人假裝來通知姜永泉，密碼本里的名字解譯出來了，正是呂錫鉛，這下子呂錫鉛再也無法抵賴了，他終于承認了自己就是王柬芝的同伙。而鬼子那邊，因為始終得不到王柬芝的回復，龐文失去了耐心，他準備連夜進攻王官莊，

曲登走了，張金也走了，康珠深感寂寞，雍西過來給她做伴。康珠提出希望給雍西和張金做媒人，雍西不置可否。張金要離開康定，雍西希望隨行。經過了一連串的波折，德吉老爺最終出家，法號空境。 康珠勸央珍做金甲會首，遭到了央珍和澤仁的極力反對。為了不讓康珠離開鍋莊而繼續做金甲會首，澤仁找到張金要求見洛桑被張金拒絕。 查理找到張金，希望能夠幫助聯合東印度公司、鍋莊和茶莊組成托拉斯共同進行貿易，為了康珠張金答應了下來。澤仁和雍西最終找到了洛桑，為了康珠的幸福洛桑承諾不再打擾康珠……

雍西和張老板在送贖金的路上與康珠相遇，雍西和康珠又起爭執，曲登帶人趕到，康珠被氣走。這時張金騎著馬悠閑的哼著歌出現在山頭。 曲登為了要康珠開心，特意邀請了張老板父子和四十八家鍋莊的頭人來木雅鍋莊作客，但是任性的康珠死活不肯穿上新衣，倒是雍西穿得漂亮非凡，誰知張金對康珠一見鐘情。 盛大的聚會辦得很成功，央珍是個非常稱職的女主人，但是遲遲不見張金和兩位大小姐的身影，原來雍西邀請康珠和張金到自己的房間彈鋼琴，張金興起彈奏了洛桑教他的一首民歌，康珠聞曲驚問他是從哪里學來的，張金告訴他這是黑山教給他的。 洛桑和兄弟們到小客棧找老板娘一起喝酒跳舞，老板娘早就有情于洛桑。半夜老板娘來到洛桑床邊，但是洛桑心中只有康珠婉拒了老板娘。 張金和雍西為了把康珠變成有教養的大小姐，每天教識漢字藏文和英文及禮節，但是康珠卻心有旁騖。

洛桑和張金在永昌茶莊正聊得高興的時候，張老板垂頭喪氣的回來了，原來他的商隊讓黑山的土匪打劫了。洛桑一聽急忙趕回解決此事。而張老板將此事報告曲登后，曲登決心組建一支護商隊。另一邊德吉聽說張老板被劫非常高興，要馬上與查理交易。 洛桑趕回小客棧，命令大家把茶葉送回去，自己先去給張金報信。黑山的弟兄在送茶途中與多爾金的隊伍相遇，因為寡不敵眾黑山的兩個兄弟被擒。 張金告訴洛桑康珠一直要找他報仇，洛桑狠下心來承認黑山殺死了洛桑。洛桑忍不住關心康珠的情況，張金告訴洛桑，康珠一點都不快樂，每天都掛念她的洛桑哥哥。正在說話間，多爾金帶著俘虜到的黑山手下回到康定，張金急忙去木雅鍋莊打探情況。 張金見到曲登，告訴他黑山是想把茶葉送還回來，并坦言黑山是他的好朋友現在就在他家。曲登急忙派多爾金去捉拿黑山，幸虧扎西報信，洛桑才躲過一劫。