方幾何邀請高海拔和鮑大志去他那兒，給他們展示自己這幾天研究的單兵作戰系統成果。鮑大志因為在特種兵數據庫里沒有自己的資料，又加上袁野要給高海拔請二等功，他一下子大受打擊，整個人像泄了氣的皮球一般。高海拔卻親自找到袁野說自己犯了錯誤，當時聽羊泡饃他們唱歌走神了，他愧對二等功。鮑大志十分渴望加入戰斗班，他站在穿衣鏡前模擬著面對隊長時的說辭，正好袁野和高海拔他們從樓上下來，鮑大志鼓起勇氣對隊長說他想申請加入戰斗班，高海拔和方幾何也在旁幫他求情，說他們希望再次戰斗在一起，抓獨臂、為光頭報仇，袁野同意了。榮寧回哨所前特意來到紅二連看望喬二，但喬二遠遠看到榮寧就躲了起來，鑒于他在戰斗中自己的表現，實在是不好意思這時見榮寧。榮寧回到哨所，莫軍與榮寧談起了寧曉曦，原來20年前那場“紅色獵擊”，寧曉曦是第一個沖到前線的女軍醫，并一直堅持到救助完最后一名戰士。他告訴榮寧，寧曉曦是他見過的最勇敢的女戰士。榮寧這時明白，母親日記里提到的那個憤怒的軍人就是莫軍。榮寧心里開始越發佩服莫軍，佩服他這么多年來的忍耐。榮寧開始苦練刀法，莫軍與他比試間，教導他用刀的精髓，并向他展示了左右互換的刀法，告訴他左右開弓會讓他增加

雪鷹大隊對在閃電行動中擅離作戰位置的榮寧、喬二、鮑大志給予警告處分，對三班班長高偉光的突出表現給予一等功表彰，并追加為烈士。榮寧無法接受班長的離去，但班副告訴他是他讓雪鷹失去了一次手刃仇人的機會，如果他去追獨臂，那班長就算是白死了。班副要榮寧記住這次恥辱，他日一定要親手抓住獨臂老大。獨臂老大窩藏在一個山洞中，他視為女兒的巧克力從斯里蘭卡回到西藏支援他，獨臂埋怨她不該回來，西藏太危險了。3個月的新兵訓練結束了，新兵們都換上了代表軍人榮譽的軍裝，新兵們都對分兵抱有各自的期待。入夜榮寧看著母親留給他的日記，日記上母親希望他長大后能夠回到雪山，因為他是雪山的兒子。左佐也在擔心榮寧的分兵情況，夜很深了她依然一人在練功房跳舞，呂團長看出她的心事，同意分兵結束后準左佐的假，讓她去看看榮寧，左佐高興地抱住呂團長，卻招來團友的嫉妒。徐文強為榮寧等三人求情，想讓袁野留他們在雪鷹大隊。袁野卻堅持他們違抗軍令，擅離職守，要予以處分，徐文強要求代替三個新兵接受處分，袁野說他的轉業報告已經批下來了，他不能讓徐文強帶著處分離開。袁野讓徐文強抽空去見袁副司令，看著徐文強轉身而去的背影心里有那么多的不舍，他多想把他的兄

南御夫認為曹焱兵與夏鈴分開一事有蹊蹺，他擔憂夏鈴是曹焱兵安插在明鏡村中的一枚棋子，所以他勸說北落師門盡快將夏鈴送走。只要過了今晚，一切就都沒事了，無上果會讓地獄之火全部熄滅。夏鈴在房間里照顧水兒，水兒在昏迷中念叨著要喝水，夏鈴順手將言靈信放在床邊，轉身去為水兒倒水。就在她轉身之際，卻看到了水兒觸碰到言靈信之時，言靈性上邊竟顯示出了字跡。此時，北落師門與南御夫走進，夏鈴慌忙將言靈信藏于身后，南御夫以今晚無暇保護夏鈴為由，讓北落師門現在將夏鈴送回人界，夏鈴萌生出了自己是累贅的想法，也同意先回人界。時間一分一秒流逝，一場巨大的陰謀正伺機而動。曹焱兵整裝待發欲踏進明鏡村，北落師門則準備送夏鈴回人界，而南御夫正飛鴿傳書給王國組織，王國組織收到情報之后也將會行動。夜幕降臨，曹焱兵獨自一人來到了羽林街，北落師門在街道上攔住了曹焱兵，而夏鈴也因想離開之前見曹焱兵一面一起跟來。曹焱兵誤以為北落師門與南御夫同流合污，挾持夏鈴為人質。在得知夏鈴并非為人質之后，曹焱兵讓夏鈴來到他身旁。夏鈴將言靈信交給了曹焱兵，曹焱兵通過開腦進入了夏鈴的寄靈空間，他不僅知道李軒轅體內有清風的存在，而且還有化煞，他想要強硬勸服李

喬二把左佐替榮寧織的毛衣穿在身上，自我感覺合身得不得了，他假想著左佐在織的時候一定是按他的尺寸織的，榮寧那大個子哪穿得上這件毛衣呀。呂團長和青霞隊長看到云朵和左佐在練功房較上了勁，都在力爭拿到女軍醫的領舞資格。獨臂等人在鬧市吃飯，手下與鄰桌的人發生摩擦，亮槍威脅。獨臂見行蹤暴露，立即轉移，并命手下將一直在使用的面包車掩埋了起來，他告訴手下記住一點，凡事多用用腦袋，命就會長一點。袁野在第一時間得到公安部門的線索，土豆等人開展地毯式搜索卻一無所獲，忽然另一行動隊發現了棄車的痕跡，袁野告訴他們藏車處往西方10公里處有一廢棄工廠，獨臂極有可能躲藏到那里。行動小組分左右兩方向縮小包圍，廠房內，獨臂一伙人提前準備了大量武器，戰斗一觸即發，但獨臂一直在在“打”還是“不打”中左右搖擺，行動小組人員荷槍實彈潛入廠房，卻沒有發現獨臂的蹤跡，原來獨臂提前掌握了地下通道的結構，躲藏在地下通道內。袁野安排“獨狼”獨自在哨所附近實行觀察任務，這個“獨狼”就是已經成為狙擊手的高海拔，高興通過狙擊槍的瞄準器看到榮寧居然在峭壁上倒掛著做仰臥起坐。喬二為了左佐再次踏上前往C11的征途，他來到峭壁下看到榮寧那里還以為他是遇

何笑然回城途中來到當初和蕭尚麒一起來過的民宿，看到這里已經停業非常失望。轉身離開之際發現蕭尚麒也在這里，蕭尚麒表示自己打算在吳蘇開一家親老民宿，正好這家店停業出售，他就買下了這里。在別人看來蕭尚麒會回到滬浦發展，但是在蕭尚麒看來最重要的不是云瀾，而是找回那個弄丟的人。蕭尚麒希望何笑然能給自己一個重新開始的機會，以后他再也不會犯同樣的錯誤。何笑然并沒有給出回應，而是準備回吳蘇。兩人回城途中發現路被卡車堵住，何笑然只好和蕭尚麒重新回到民宿暫住一晚。獨處一處，兩人都感覺分外尷尬，雖然何笑然目前沒有接受蕭尚麒，但是蕭尚麒表示自己已經做好打持久戰的準備，不論是一年、十年還是一輩子，他都會等到何笑然解開心結重新回頭看他的那一天。兩人分居兩室休息一晚，次日一早何笑然就早早離開了民宿回到吳蘇。她來找到李惠，發現李惠現在正在便利店打工，李惠已經不準備起訴唐嚴了，她只想讓唐嚴將所有的歌都下架，并且讓鄭杰無償解約，鄭杰等人不想將此事鬧大，所以同意解約了。為此隋明偉不愿就此了事，找到他們幫李惠教訓了一頓。因為蕭尚麒要在玲瓏上開民宿，所以季風酒店現在人員也緊張，陳菲兒通過面試途徑面試季風職位，面試官一看是陳菲兒