"寒冷的冬天，36歲的文東恩（宋慧喬飾）再次回到世明，她已經決心開啟復仇之路。她將復仇對象的照片張貼在屋內，無數次地想象樸妍珍（樸智妍飾）走進屋內，看到滿墻照片的表情。從文東恩二十歲起，她就拼命做家教掙錢，為了更近距離觀察她痛恨的樸妍珍，她租用了離樸妍珍最近的房屋，每次走到天臺頂樓，她都能看到對面樸妍珍一家住的別墅。在文東恩的記憶里，2004年的夏天，她還是個學生，因沒有家庭背景，她在學校被樸妍珍一行人校園暴力。李莎拉和孫明悟把文東恩帶到體育館，樸妍珍要求她幫自己做值日，文東恩表示拒絕，結果被樸妍珍暴力攻擊，她們用直發棒在樸妍珍手臂上烙下傷疤。文東恩主動報警，申英俊署長跟樸妍珍家有交情，此案被草草了結。班主任全老師作為監護人被叫去警察局，他不但數落文東恩，還對暴力她的其他人格外熱情。樸妍珍的母親為此指責她，說她連一無所有的文東恩都不能解決。文東恩不敢回家，她唯一租用的房子，也被樸妍珍發現。文東恩被直發棒燙傷，她來到校醫務室，想要用雙氧水解決。醫生看到她滿手傷痕，問她到底是誰，這已經不是第一次她發現的。可當文東恩徘徊猶豫時，她聽到醫務室熟悉的鈴聲，當簾子揭開后，樸妍珍拿著手機出現，她理直

謝方對著媒體指出美方用小學生逃課似的方式拖延談判，這也多虧李克農給出的建議才讓美國也難堪一次。李克農指出美國遲早都要回到談判桌上，身體不好的他仍堅持每天高強度的生活，謝方對這位戰友也是又尊重又擔憂。彭總的腫瘤是良性的，已經做好手術的他心系朝鮮很想趕回去。可中央軍委的工作現在都是周恩來在兼辦，每日只有三個小時的睡眠時間，彭總只好同意留下主持中央軍委的日常工作。陳庚同李克農見面，新開的哈里遜完全是耍無賴的方式對待談判，一個少將簡直毫無體面，最短的一場會談他只待了二十五秒。中朝代表根本無法提出任何條件，談判形式岌岌可危，李克農告訴陳庚要隨時做好戰爭準備。哈里遜提出美方對于朝鮮建設機場和中國提出的中立國名單問題作出讓步，但對于戰俘問題仍然不予讓步，且只要涉及敏感問題美方就會立即停止此次談判。細菌戰的失敗讓美軍還是有了顧慮，李克農提出在談判中不得再提和細菌戰有關的任何問題暗示也不行，這讓談判代表很不理解。李克農解釋，美帝寧可退出朝鮮也絕不會承認發動了細菌戰。美帝走到今天靠的就是戰爭侵略和價值觀輸出，哪一條斷了他們都會瘋狂，如果再繼續逼迫那美國就會被逼迫再次擴大戰局。歷史的真相是掩蓋不了的，這筆賬

何初逢說到這里已經淚流滿面，父親說都是因為他媽媽才會死，所以何初逢離開了家再也不碰鎖了，后來有一個人告訴何初逢，開鎖并不是一件錯事，也可以救人，害人還是救人取決于自己的信念。所以何初逢開鎖系統地學習開鎖，想要彌補自己犯下的錯誤，無論是誰找他開鎖他都會去，可是他把鎖打開了，那些人要面對的還說無窮無盡的痛苦，何初逢還是什么都做不了。隋意擦掉眼淚問他想要過什么樣的人生，她想要過的是無論遇見什么挫折都能夠走下去的人生，一個人幫不了所有人，可即便力量是微不足道的，但也是有意義的，他們應該堅持下去。因為何初逢，隋意才走出了那段黑暗的時光，她感受得到何初逢的力量。何初逢想要的人生，是堂堂正正的，不用考慮別人的目光做自己真正想做的。一早，隋意在院子里曬衣服，何初逢也下來一起曬衣服。今天天氣很好，隋意很熱情，何初逢說自己做晚回來的太晚，打擾到她休息很抱歉。莉莉急急忙忙地來找洛賓，支支吾吾地開口想要借錢，她不斷接到電話說傅帥欠了他們的錢，而她也找不到傅帥了。傅帥欠的錢很多，何初逢果斷出手幫莉莉掛掉了電話。莉莉不明白自己到底做錯了什么，何初逢再次理智的告訴她，她沒有做錯任何事情，她也不需要為傅帥的錯誤買單，

自從秦朗和談小雅確立戀愛關系，每天都像是思春少年，惹得大家忍不住打趣。耿建社感慨他們這些人分不清婚姻和戀愛，但是吳漢第一個不服，因為他和王曉琳就算結婚也是如膠似漆。露西怒罵岳濤蠢鈍如豬，讓他接近談小雅失敗，反而把關系徹底鬧僵。也正因如此，露西覺得岳濤毫無利用價值，立馬喊來兩名打手，嚇得岳濤苦苦哀求，忽然想到對策，可以利用馮伊菲套取情報。如今又是空軍突防突擊競賽性考核，雖然三年前趙立勇機組為功勛團拿下金飛鏢，但是這三年間再也沒有體會到這份榮譽。陳團長召集大家開會，希望全體機組都能發揮最好的狀態，對于金飛鏢勢在必得。因為金飛鏢是全空軍轟炸兵種大比武，所以每個人都是摩拳擦掌，積極準備。豐雷推薦秦朗參加金飛鏢，并且告誡組員們加重訓練。然而秦朗建議大家應該放松心態，不要將金飛鏢當作最終目標，豐雷為此非常贊同，表示軍人是要在國家人民危難時挺身而出。隨著豐雷機組眾人的配合越來越默契，秦朗的精湛飛行技術讓豐雷倍感欣慰。當秦朗駕駛飛機靈活地穿越層層山巒，豐雷毫不吝嗇地夸贊，趁此告訴他不僅僅是左舵，更是整個飛機的核心靈魂。飛行結束后，耿建社在部隊外面遇見前女友彭馨，二人聊起各自的情況，開始懷念從前的美好。

洛賓問何初逢是不是喜歡隋意這樣的女孩兒，何初逢沒有回答，洛賓便鼓勵他去追求真愛。王文新急匆匆地趕來，李云坦白了自己的過去，他們第一次見面的時候，是李云最艱難的時候，因為姜教授的死萎靡不振時，是李云說的平行世界安慰了她，李云也利用他陪自己度過了最艱難的時刻。李云希望王文新做自己，他是很特別也很單純的人。隨后李云向何初逢和洛賓道了謝，現在她明白自己應該去尋找未來的自己，也希望何初逢能夠忘記過去。王文新沒有追上去，他認為李云并不愛自己，她留下來的鑰匙是房門上的鎖，王文新從來沒有進去過。何初逢告訴他，房門從來沒有鎖上過，把他鎖在外面的是他自己。王文新終于鼓起勇氣追上了李云，他想要了解真正的李云。季秀一把喜鵲鎖送給了何初逢，聽說是許多年前從一個鎖匠手里買的。何初逢調查了自己的師父，得知了他現在的地址。十年前。何初逢在顧氏鎖鋪跟著師父學開鎖。隋意一直在回想何初逢的話，最近也一直在躲著他。何初逢買菜時遇到了隋意，隋意依舊低著頭不敢正眼看他，何初逢認為她在同情自己有些生氣。但隋意真正的情緒是愧疚，因為她之前曾問過何初逢的身世，也為他難過。何初逢表示，過去是他的過去，悲傷也是他的悲傷，隋意不必為此難過。