楊春柔被停職，她把所有罪責都推到劉天羽身上，劉天羽為了和黃功毅拉關系讓她接私活，結果害她被停職，劉天羽陪著笑臉認錯，楊春柔更是氣不打一處來，嘲諷劉天羽沒本事，劉天羽被徹底激怒，拿起水杯狠狠砸向自己的頭，然后奪門而出。飯后，江中石和袁曉夏正在幫柳玉榮收拾碗筷，江時聰突然出現在家門口，柳玉榮又驚又氣，把江時聰拒之門外，江時聰自稱回來贖罪的，讓江中石幫他求情，江中石明確講明這個家早已經沒有他的位置，袁曉夏想知道他當年在國外做了什么，才讓父親袁雨霖含恨而死，柳玉榮才讓江時聰進來說明情況。九年前，江時聰跟隨袁雨霖帶領的考察團前往國外考察，江時聰覺得國外的工業技術先進，國內不能同日而語，他就萌生了留下來的念頭，江時聰和國外的專家成了朋友，回國前，對方把他藏起來，還給他辦了技術移民。江時聰打聽到江時聰被他連累沒上成大學，還讓袁雨霖意外身亡，江時聰是馬達維奇公司的工程師，他費盡周折拿到商務簽證，想把柳玉榮和江中石接到國外一起生活。柳玉榮斷然拒絕，江時聰早已經不是這個家的人，他當年選擇留在國外的時候，就把他們母子倆忘在腦后，現在想贖罪為時已晚，江中石也不原諒江時聰，江時聰想用后半生彌補他的錯誤，讓江中石

秦致遠聽到秋媛想去古物研究所，盡管絕對支持女朋友的決定，他覺得很快青山小筑又只剩下他孤家一個寡人了，并且這次可不是一年半載。柳萱來找秋媛，她馬上要出國留學，秋媛建議她還是要告訴一下高槊，畢竟這么多年，高槊一直為她著想，相信這次也不會拖了她的后腿。羅有錢女朋友爸媽看到女兒房間多了結婚戒指，立刻讓女兒把羅有錢約到家里來。羅有錢以為女朋友真的接受他了，立刻帶著離去去見未來岳父母，媛媛媽聽到羅有錢沒有房子，現在只和父母住在一起，媛媛媽讓羅有錢趕緊買房子，沒有房子她不會同意女兒嫁人的。這次來得真不是時候，羅有錢等于徹底被拒絕了，送出去的禮物，媛媛媽又退了回來。秋媛擔心師傅一個人在青山小筑孤單，便決定搬到青山小筑，秦致遠聽到秋媛來了，開心地一張臉像綻開的花。不久，便衣警察來到聿心齋找秦致遠，給他看一份東西，前幾天他們來找秦致遠讓幫忙看一個古物，證實是偽造的贗品，現在警方準備在收網的時候犯罪分子卻逃走了。他拿來一個殘缺的本子，問秦致遠做偽造一個人能不能完成。根據秦致遠的經驗，一兩個人是不能完成這項復雜的工作。不久，古物研究所的齊所長被接受警方調查，秋媛無意中聽到齊教授是秦致遠的親生父親，更是大吃一驚

楊春秋利用業余時間學英語，服務員們對他冷嘲熱諷，楊春秋對他們反唇相譏。葉明輔帶著學生們在車間實地學習，江中石認真做筆記，葉明輔鼓勵他上大學深造，江中石立刻動心了。楊春柔正式參加音樂社，劉天羽對她格外關注，楊春柔受不了楊琪，她想每天走讀，劉天羽得知此事，答應幫她解決。江中石給楊春柔打電話，楊春柔上晚自習還沒回來，柳玉榮讓江中石明天下班去看看楊春柔，江中石想一邊上班一邊自學大學課程，柳玉榮同意他的想法。上鋪室友打呼嚕不停，楊春柔被吵得睡不著覺，盼著劉天羽盡快幫她擺平此事。段云平和袁曉夏來到華北大學報到，段云平的事跡早已經名聞遐邇，老師向同學們隆重介紹他。班長劉振剛和同學們熱情歡迎袁曉夏，班里只有何瑩，馬月和袁曉夏三個女生，劉振剛號召全體男生一起宣誓，他們會保護和追求這三個女生，袁曉夏當眾宣布她雖然是女生，可性格是男生。劉天羽向楊琪的籃球馬教練告狀，馬教練教訓了楊琪，還不許她參加比賽，楊琪苦苦哀求楊春柔幫她求情，她很想參加那場比賽，楊春柔滿口答應，提醒她不要亂扔垃圾，不要欺負同學，楊琪都一一答應下來。為了感謝劉天羽鼎力相助，楊春柔想請劉天羽吃飯。葉明輔結束了此次調研，他帶著學生們離開，臨走前

劉瑞香急匆匆來家里看劉詩寧，發現她喝安眠藥自殺了，劉瑞香趕忙把她送到醫院。經過醫護人員全力搶救，劉詩寧終于被救活，她劉詩生無可戀，一心想尋死，劉瑞香看在眼里急在心里。宋德誠召開全體職工大會，向大家如實講述了廠里面臨的困境，希望大家群策群力，為廠子想出一條生路，有人建議破產，有人出主意找國家尋求幫助，宋德誠都一一否決，江中石站出來提議全體職工集資入股救廠，職工們紛紛抗議，他們不想把錢打了水漂。江中石號召大家集資購買設備完成轉型，就能讓廠子起死回生，職工們一致響應。江中石給段云平請了律師，段云平拒不配合律師的問話，律師也無能為力，江中石給段云平寫了一封信，希望段云平不要放棄自己，重新找回那個善良單純的自己，段云平看了江中石的信追悔莫及。梁機廠和馬達維奇公司的談判再次進行，江中石出具了最新的購買設備清單，刪除了兩臺生產噴油嘴的設備，國內有一家工廠能提供同樣的設備，而且價廉物美，黃功毅竟然提出成套設備出售，江中石拒不接受這不平等的合約，黃功毅只好做出讓步。楊春柔今天出國，劉天羽出差沒能趕回來送她，劉詩寧去機場送楊春柔，楊春柔讓她帶話給劉天羽，讓劉天羽等著她學成歸來。段云平退還了所有贓款，他被判

袁曉夏越想越生氣，發誓要為父親袁雨霖討個公道。楊春柔在樓下等了很久，才看到江中石垂頭喪氣出來，當她得知袁曉夏的強硬態度，忍不住大發牢騷，段云平極力提袁曉夏辯解，段云巧想過幾天做一桌子菜請袁曉夏，希望得到她的諒解。柳玉榮和江時聰過了二十年，深知他的野心很大，他一直想做最著名的科學家，可是國家的科學技術很落后，江時聰覺得懷才不遇，他整天悶悶不樂，臨出國前，柳玉榮隱隱約約有不祥的預感，沒想到江時聰真的狠心不回來。柳玉榮把此事一五一十告訴江中石，埋怨他不該找袁雨霖鬧，江中石才意識到自己犯了大錯，想盡力補償袁曉夏母女。周永芳因傷心過度一病不起，她不吃不喝，袁曉夏看在眼里急在心里。段云平給袁曉夏寫了一封信，還附上一首詩勸她節哀。江中石坐在車間黯然神傷，楊春柔不顧父親楊克儉反對偷偷來找他，鼓勵他振作起來，承諾永遠和他在一起，江中石一直很崇拜父親江時聰，沒想到他竟然做出這樣的事，江中石不知道如何補償袁曉夏，楊春柔勸他不要指責，袁雨霖本來就有心臟病，再加上幾天幾夜不休息才犯病而死，江中石心里充滿負罪感，楊春柔對他好言相勸。轉眼到了軍校開學的日子，江中石早早收拾好行李，柳玉榮對他千叮嚀萬囑咐，楊春柔，楊春