談小雅沒有答應秦朗的要求，并且提出要重飛一次雷達檢驗，結果遭到拒絕，二人不歡而散。反觀陳團長和豐雷等人商量這件事情，豐雷沒有任何意見，積極配合，覺得很有必要再給對方一次機會。技術員檢查天線發現并沒有任何問題，所以談小雅猜測極有可能是紅盒子出現故障，建議應該啟封紅盒子檢查。劉隊為此有些遲疑，畢竟紅盒子是由廠家鉛封，這個東西根本沒有別人打開過，無法保證其安全性，倘若打開后導致設備全都癱瘓，任何人都難以承擔責任。岳濤接連失利已經賠光身家，迫不得已向鵬哥借高利貸。正當岳濤摩拳擦掌準備回本時，忽然接到學校導師的電話，可他全部心思都放在賭桌上，敷衍回應幾句掛斷電話后，毫無疑問又輸掉最后的十萬美元。當晚岳濤失魂落魄地坐在沙發上，回想自己臨出國時曾向談小雅保證過，只要學業有成就會回來報效祖國，如今看來仿佛是個笑話。大家在吃飯時，聽到耿建社感慨他們是王小二過年，一年不如一年，別的團都可以改造K型機，唯獨功勛團是相當艱難。豐雷倒是覺得無所謂，安慰耿建社放寬心，順便平息關于江城吃魚翻不翻面的矛盾，在場其他人總算是松了口氣。馮伊菲委托朋友從國外購買名表，迫不及待要給秦朗送去。秦朗硬著頭皮出面應付，看到盒子里的

文東恩不能忘記，在高中時代，樸妍珍根本不放過她。有一次她上晚自習，被李莎拉等人強行拉去體育館折磨。看著上臺領獎的樸妍珍，文東恩露出讓人害怕的笑容。頒獎儀式結束后，樸妍珍抑制不住怒火，等人走后上前就給文東恩一巴掌，全在俊及時攔住她。文東恩的出現，讓樸妍珍感到不快。文東恩表示，自己會一直關注她的氣象直播，并時不時評論區留言，她知道樸妍珍的夢想實現了，如愿嫁給了有錢人。全在俊想要幫樸妍珍說話，被文東恩反擊。文東恩提示，全在俊看不到五彩繽紛的世界，這讓全在俊很驚訝，也很憤怒。孫明悟又被使喚去買包，當他拿著包來到酒店，看到全在俊正在跟紅發女子荷娜親熱，他很識趣放下包包走了。荷娜本想在全在俊面前表現下，卻觸怒了全在俊的底線，她責怪全在俊沒有看出她染的紅頭發。全在俊扯住荷娜的頭發，將憤怒發泄到她身上。周汝正的父親曾是醫院院長，但被變態患者李茂生謀殺，剛好遇到忌日這天，周汝正早早下班。母親金晨玲將周汝正父親的手術刀交給他，鼓勵他做一名好醫生。李莎拉準備好現金，又讓孫明悟幫忙帶毒。樸妍珍很在乎女兒樸藝率，打電話給她時，得知楊宇京離職，有新的班主任來接替工作，此人正是文東恩。樸妍珍迫不及待趕去世明小學，文

吳漢和秦朗當真可謂是難兄難弟，明明同期選拔進入航空兵團，卻又前后腳來到功勛團。只不過吳漢純屬意外成為倒霉蛋，秦朗的性質完全不同，就差被部隊勒令退伍。這段時間以來，秦朗完全無望復飛，每天工作就是看別人飛，再不濟就是看鳥飛。所以吳漢看到秦朗整天處于這種狀態，為能激勵他重提秦家父輩的偉大事跡，從秦爺爺轟炸大和島犧牲，秦父大半生奉獻給飛行，時至今日，秦朗還在怨天尤人。秦朗明白吳漢的意思，表示自己已經放下對豐雷的芥蒂，心里的怨氣消散許多，取而代之的是求飛心切，吳漢聞言松了口氣。經過談小雅的不懈努力，終于獲得旅長批準前往基層，繼而將這個好消息告訴男友岳濤。此刻岳濤在國外讀博準備論文，有時候還會幫導師寫項目的報酬，女同學露西知道他家里產業不景氣，勸說他跟自己去D場贏錢，但是遭到岳濤拒絕。談小雅負責運送電子裝備到功勛團，沒想到被攔在門外不讓進，她直接去找股長質問原因，并且在她的堅持下，股長無奈答應放行。反觀秦朗在圖書館翻看趙立勇發表在雜志上的文章，對于里面的內容不屑一顧，惹得歐陽志遠火冒三丈，險些和他吵了起來。馮伊菲對秦朗產生好感，通過葉教導員約見秦朗，順便將談小雅帶在身邊。原本秦朗聽從武小松的建議，

王珍珠抱著水給傷員小王喂水，她帶著藥品來為小王治療幾近被炸斷的手臂，在這坑道里每一天每一位傷員都在忍受著巨大的痛苦。警衛連終于到達坑道，原本被安排擔任指導員的王勇卻已經犧牲，整個警衛連最好指戰員僅剩下一個排長，戰士們只能強忍著悲痛緊急建筑工事。國內發起的捐飛機運動已經籌集了五萬多億元，常香玉半年巡演了一百多場全部票錢捐獻國家，更是要在巡演后親赴朝鮮戰場進行慰問演出。鄧華命令十五軍必須堅守上甘嶺，他堅信勝利屬于英雄的中國人民。美軍卑劣無恥的將汽油和毒煙扔進坑道里，并掩埋洞口企圖將戰士們燒死和悶氣在坑道里。戰士們不斷后撤到一起，但煙霧和缺水缺糧令他們十分疲憊。虛弱的王珍珠隱約聽到了有人在叫自己的名字，她仔細一聽是馬金虎。馬金虎說記得她有話要同自己說就跑過來見她，他從懷里掏出保護完整的僅有的一個蘋果，這是師長讓他送來給前線戰士的。王珍珠正高興，馬金虎卻被敵人射來的一顆子彈正中胸膛。王珍珠哭著按住無法止住流血的傷口，她告訴馬金虎打完仗他們就回國去好好過日子。馬金虎用盡最后的力氣掏出一封信交給王珍珠，里面交代他一直照顧的寡婦和三個孩子是他在緬甸時老班長的孩子，老班長救過他的命，他交代將撫恤金留給

文東恩沒有想到，姜賢南會主動找到自己。姜賢南表示，自己是金新泰理事長家的傭人，她會盡全力幫助文東恩，她一直觀察文東恩很久了，認可她這么堅持的人，知道她一定能辦成大事。文東恩想要了解姜賢南的家庭，她看到姜賢南被老公毆打折磨，而姜賢南的女兒李善雅為了幫助媽媽，拿出菜刀對準爸爸，但一樣被家暴。面臨丈夫的家暴，姜賢南勸住善雅，她寧愿自己承擔所有也不愿意讓女兒受到傷害和背上罪名。文東恩同情姜賢南的遭遇，她知道這跟自己經歷的校園暴力一樣，對付這種人必須用非常手段，于是，她把自己的情況也告訴姜賢南，并跟她簽署約定，名義上是招聘保姆，實際是要求姜賢南幫自己盯著樸妍珍等五人，有需要用錢的地方找她報銷，她也會幫姜賢南某設計丈夫，但更多時候以她的事情優先。為了讓姜賢南更好勝任這份差事，她讓姜賢南學會開車，并給她一輛車和高清相機，便于她調查追蹤。她表示偶爾會做一些非法的事情，但絕不會沾上人血。另外，文東恩還主動幫李善雅補課，這讓姜賢南很感動。周汝正通過實習期，順利當上醫院，但他依舊沒有忘記文東恩。他想起文東恩在離開之前，他想要知道文東恩的去向。可文東恩告訴他，知道他是首爾周醫院院長的兒子，注定與別人不一樣。姜