薇薇和老克臘半真半假地談起戀愛(ài)。王琦瑤讓薇薇把老克臘請(qǐng)來(lái)吃飯。老克臘和王琦瑤談起舊上海的生活，薇薇在一旁覺(jué)得受到冷落，老克臘不自覺(jué)地流露出對(duì)王琦瑤的愛(ài)戀，薇薇有所察覺(jué)，生氣。薇薇和老克臘分手，決定移民去加拿大。薇薇走后，老克臘成為王琦瑤家的常客，吃飯、跳舞，倆個(gè)人相處得頗為愉快。老克臘的出現(xiàn)，引起弄堂里議論紛紛，也引起了程先生擔(dān)心……

躲在海島、生命垂危的對(duì)方國(guó)王聽(tīng)到其母后與后妃被俘、王子被殺的消息，情緒激動(dòng)。他當(dāng)即廢掉了母后確定的小王儲(chǔ)，將王位傳給札蘭丁。在這個(gè)小島上，這位國(guó)王悲慘地死去。札蘭丁率部至舊都，準(zhǔn)備組織軍民與蒙軍決戰(zhàn)，但其母族將領(lǐng)又企圖發(fā)動(dòng)政變，殺害札蘭丁。札蘭丁只好離開(kāi)舊都。 札蘭丁迅速集中了十余萬(wàn)軍隊(duì)，在八魯灣大敗蒙古將領(lǐng)失吉忽禿忽，蒙古三萬(wàn)大軍全軍覆沒(méi)。成吉思汗、拖雷率軍進(jìn)攻對(duì)方的一座城堡，其愛(ài)孫、察合臺(tái)的繼位人木阿禿干戰(zhàn)死。成吉思汗親自指揮攻克了這座城市，為其愛(ài)孫報(bào)仇。 因術(shù)赤與察合臺(tái)不合，對(duì)方舊都久攻不下。成吉思汗命令窩闊臺(tái)為前線(xiàn)指揮，一個(gè)月后攻下此城。 成吉思汗會(huì)師追擊札蘭丁，在其南部邊界河邊與札蘭丁軍決戰(zhàn)。札蘭丁受傷后突出重圍逃走。

在札木合與克烈部可汗脫斡鄰的協(xié)助下，三部聯(lián)軍戰(zhàn)勝了蔑兒乞人，鐵木真奪回了孛兒帖。別勒古臺(tái)的母親自殺于合阿臺(tái)營(yíng)帳，別勒古臺(tái)一怒之下殺死了許多蔑兒乞人。當(dāng)時(shí)的草原英雄脫斡鄰汗和札木合為鐵木真最初的振興貢獻(xiàn)了力量。而他們?nèi)酥g的友好與分裂、聯(lián)合與敵對(duì)，恰恰構(gòu)成了蒙古草原一場(chǎng)有聲有色、驚心動(dòng)魄的歷史活劇！ 在回軍路上，鐵木真的長(zhǎng)子術(shù)赤降生了。札木合、包括鐵木真都對(duì)術(shù)赤的血統(tǒng)產(chǎn)生了懷疑。母親訶額侖告訴鐵木真，這個(gè)孩子是你的兒子，并要求鐵木真善待孛兒帖。鐵木真與札木合一起游牧。但一山不容二虎，羊、馬不能同牧。鐵木真被迫離開(kāi)札木合單獨(dú)設(shè)營(yíng)，這在鐵木真的發(fā)展史上是一件大事。它使鐵木真擺脫了對(duì)別人的依附，開(kāi)始形成一支獨(dú)立的力量。

艾長(zhǎng)安得知沈夏暈車(chē)后，第一反應(yīng)與徐弛截然不同，他讓沈夏堅(jiān)持，畢竟試車(chē)任務(wù)更為重要，絕對(duì)不能分心，他知道沈夏一定會(huì)暈車(chē)，所以事先就帶好了暈車(chē)藥，二人在對(duì)講里斗起了嘴，老何搶過(guò)對(duì)講，提醒大家馬上就要進(jìn)行極限車(chē)輛測(cè)試了，沙漠試車(chē)能不能成功，就取決于這一哆嗦了。其余的測(cè)試均順利過(guò)關(guān)，只是在爬坡的時(shí)候，樣車(chē)陷了進(jìn)去，大家想要用繩子去救援，卻被艾長(zhǎng)安攔住，他相信師傅一定能走出困境，這也是七噸車(chē)測(cè)試的一個(gè)項(xiàng)目，最終老何憑借高超的技術(shù)讓樣車(chē)脫困，同時(shí)他宣布，此次沙漠測(cè)試取得圓滿(mǎn)成功。試車(chē)隊(duì)伍返廠時(shí)，葛廠長(zhǎng)仍舊未出現(xiàn)在歡迎的人群中，老何急忙向周書(shū)記問(wèn)起貸款的事，聽(tīng)說(shuō)廠子這次遇到了大的難題，他也開(kāi)始擔(dān)憂(yōu)起來(lái)，艾長(zhǎng)安敏感地察覺(jué)出情況不對(duì)，在他的追問(wèn)下，老何說(shuō)出了實(shí)情。艾長(zhǎng)安來(lái)到廠長(zhǎng)室想問(wèn)個(gè)究竟，在門(mén)口就聽(tīng)到葛廠長(zhǎng)在訓(xùn)斥銷(xiāo)售科長(zhǎng)，庫(kù)存的一百多輛五噸車(chē)到現(xiàn)在也沒(méi)賣(mài)出去幾輛，銷(xiāo)售科長(zhǎng)也有苦衷，現(xiàn)在部隊(duì)都下七噸車(chē)的訂單，五噸車(chē)無(wú)人問(wèn)津，不過(guò)，山西煤礦急需車(chē)輛，只要葛廠長(zhǎng)能批條子，就能夠解決華汽的燃眉之急，但葛廠長(zhǎng)卻把這種行為視為官倒，他堅(jiān)決不肯跨過(guò)這條紅線(xiàn)。艾長(zhǎng)安得知實(shí)情后，他想替廠里分憂(yōu)解愁，可他畢竟能力有限，心

在合答安的巧妙安排下，鐵木真收納也客扯連的女兒也速干為妃，并下令尋找其姐也遂。也遂姐妹被鐵木真同時(shí)納為側(cè)妃。為報(bào)父祖之仇，鐵木真召集庫(kù)里臺(tái)大會(huì)，決定根據(jù)也速該的遺囑，殺死塔塔兒部高于車(chē)輪的男子。但這一命令卻受到其部下的抵制，其二弟暗中救下了500名塔 塔 兒人，其庶弟別勒古臺(tái)則向也速干妃的父親也客扯連透露了消息，在執(zhí)行屠殺令的過(guò)程中蒙古人死傷慘重。鐵木真懷疑是也遂姐妹走漏消息，向二妃問(wèn)罪。別勒古臺(tái)主動(dòng)承擔(dān)責(zé)任，也客扯連當(dāng)場(chǎng)自殺。鐵木真受到很大震動(dòng)，當(dāng)即取消了對(duì)塔塔兒余眾的殺戮。 為了解除孛兒帖的誤會(huì)，木華黎受命回老營(yíng)向孛兒帖說(shuō)明收納雙妃的情況。