魏政委、夏天庚、蘇眼鏡劉軍長等人激烈討論志豪是否應轉業去地方軍工單位，老夏和蘇眼鏡都不太理解，不愿做志豪思想工作。心情不好的志豪逮到調皮的奕凱，暴打一頓，香茗攔也攔不住。劉軍長親自到志豪家邀請他一起去打獵，香茗發現老夏、蘇眼鏡不約而同地給她家送和很多東西，有些不正常。劉軍長拐彎抹角的勸說志豪，志豪心里早就有感覺，但組織上決定已下，已經沒有商量的余地了。回到家中，他面對香茗，念了他的告別軍隊的發言稿，香茗十分感動。老部隊開大會歡送志豪，志豪獨自來到師榮譽室，掏出心愛的馬牌擼子槍，面對旗幟行軍禮向歲月歷史告別，眾人感慨。老張想跟著志豪轉業到地方，志豪勸他多念書學習。 1964年，一家人來到魯南市，志豪看著電影，懷念那些光榮的歲月。他把跟隨他多年的胡琴掛在墻上，發誓不再動。在國防工辦歡迎大會上，志豪被任命為第三副主任，主管后勤，志豪很是失望。來到與部隊完全不一樣的工作環境，志豪努力去適應，先從秘書等人員開始嚴格要求，但第一天上班面對瑣碎的事情，讓這個習慣戰場的軍人十分頭疼。

蘇眼鏡來電話，催志豪盡快完成某項目工作，以保障一線需要。家里奕博病了，志豪執拗地非不讓吃西藥，向個中醫醫生一樣抓方配藥，家里人都有些不相信，第二天奕博的病完全好了。 志豪親自開會抓人才，他來到了香茗的學校，看中了一個默默無聞的工程師老金。大倫找到香茗談心，原來上層要調人搞新編京劇集體創作，大倫拒絕了，得罪了領導。香茗勸大倫不要向志豪一樣死心眼，大倫還是一根筋的和香茗理論。雪凌到領導那里主動承認錯誤，路上看到大倫和香茗在街邊散步心生疑團。志豪用道理說服香茗調用工程師老金，其實香茗早就幫他跑好了教委的批文。 回到家中，雪凌因為調動創作的事情和大倫爭論起來，提起他和香茗散步更是火上心頭，大倫非常失望。 老金要蓋章的正式文件，志豪以最快速度辦好手續，讓老金安心工作。香茗不太滿意志豪一心只為工作，一貫嚴肅的志豪并沒有忘記香茗的生日，送給她一只正宗歐米茄手表，香茗幸福的笑了。 雪凌想用周總理接見的照片替換大倫桌上的戰友的照片，二人又吵了起來，雪凌拿起當年大倫的牛皮水壺，扔給大倫，大倫氣的說不出話。 志豪向香茗的學校要幾間房子工作，香茗開玩笑的向志豪要蓋章文件，工作上香茗全力配合志豪。志豪兩天沒去練

喬南認為兩人想要換回來就必須是愛之深恨之切，經歷過很難忘的事情才可以，就好像他睡覺做夢都能夢見曹威一樣，因為曹威就是曾經和他競爭的對手。上次和沐想想夢見彼此還是經歷生死關頭。沐想想忽然想到是不是兩人打一架就可以了，嚇得喬南連連后退，要知道他現在用的是沐想想的身體，根本不是沐想想的對手。沐想想也只是嚇唬了一下喬南并未真動手，喬南再次提議就需要愛之切，以后沐想想的心里、眼里，包括上課的時候都只能有他，不能有別人。他就是沐想想的至尊寶，是沐想想的梁山伯，就是她一見誤終身的楊過。喬南要做的第一件事就是和沐想想去逛街，通過逛街還能促進兩人之間的感情，沐想想看到了一套裙子很漂亮，卻被喬南拉走了，畢竟他身體是男人的，穿上裙子也不像話。喬南帶著沐想想去買衣服，準備生日會的時候穿，喬南穿著暴露的衣服，沐想想慌忙阻止，提醒喬南現在用的是她的身體不能亂來，可喬南根本就不聽。沐想想只好給喬南的身體也穿上了一套女裝，讓喬南忍無可忍，兩人相互比較了半天獵奇服裝，最后，沐想想主動向喬南道歉，不該和他一起比獵奇，兩人也算是和好了。吃飯的時候，沐想想看到喬南碗里有辣椒都給挑出來，因為她的身體不能吃辣，喬南卻將所有辣椒都

韓嫂擔心韓貴為日軍效力激怒飛虎隊，短短幾天功夫，已有幾個黑點達到一定數量的保長被飛虎隊暗殺，韓貴顯然也在飛虎隊的視野以內，他做了多少壞事，飛虎隊一一記成黑點，早晚有一天他也要被飛虎隊殺掉。韓嫂返回家中，勸說韓貴為自己留條后路，不能再死心眼的為日本人賣命，日本人狼子野心不講情面，閻田一心效忠日軍，最后還是落得被日軍殺害的結果，因此韓貴不能再死心踏地充當日軍的爪牙。臨城附近的許多有權有勢的保長開始被黑紅賬鎮懾，每到一定時間，飛虎隊就在村莊里面公布各個保長的紅黑賬，保長們提心吊膽，生怕自己的黑賬達到一定數量，漸而被飛虎隊擊斃，許多保長不敢再向以往那樣欺壓百姓，充當日本人的走狗。八路軍經常到日軍炮樓舉起喇叭喊話，勸說日軍士兵回家，許多日軍士兵漸漸動搖了來中國打戰的念頭，情緒崩潰只想回家。一個日軍士兵離開炮樓，到村莊外面的地上挖地瓜，被芳林嫂逮了個正著。日軍士兵愁眉苦臉，用不流利的漢語與芳林嫂溝通，稱自己非常想回家。芳林嫂將日軍士兵領回家中，由飛虎隊員上門接走。韓嫂向高敬齋談起八路軍推行的紅黑賬，高敬齋認為韓嫂威言聳聽，強行摟抱韓嫂與其發生茍且之事。韓嫂迫于高敬齋的淫威，不敢找人幫忙為自己出惡氣

冤家宜解不宜結，雖然何爽前兒晚上逞了口舌之快，但整件事梁塵的確也有不對的地方。所以第二天一早，何爽就帶著兩個外甥給單家刷水缸、通煤爐，可沒想到陸校長完全不領情，一通尖言尖語反倒激得何爽差點砸了自家的水缸！消了消氣，何爽拉著梁塵進了屋，神神秘秘的拿出一份厚厚的檢查讓他幫忙轉交給康勝利，這是她從知道康勝利因為堅持自己的藝術觀點而被停職之后就開始寫的。梁塵看著眼前這個既執著又天真得有些愚蠢的小姨，不知道究竟是該支持她還是罵醒她，琢磨了一圈，檢查他轉交了，但是雙方讓他帶的話他一句也沒帶到。這份檢查讓康勝利再一次深刻地感受到了理解的偉大，也讓他再一次發覺自己那個只會跟書記學舌的老婆是多么的讓人生厭，于是他在重新登臺的那天晚上毅然走進了何爽的小屋，昏黃的燈光中，兩個相愛的人緊緊擁抱在一起……回到家，康勝利跟妻子提出了離婚，令他驚訝的是，妻子其實早就將他和何爽的眉來眼去看在眼里，在妻子悲泣的痛訴中，康勝利無力地跌坐在沙發里。康勝利要離婚的消息傳到了樂團書記耳朵里，書記把他叫到辦公室狠狠地訓斥了一頓，并且放出話來，只要康勝利敢離婚他就讓他永遠上不了舞臺！這句話一下子戳到了康勝利的軟肋——舞臺就是他的生