華汽、三木和威曼三支車隊駛入了高原，孟和平調侃艾長安，一定是見到沈夏有些激動，連車都開不穩了，威曼車隊有一臺車剎車出現問題直接追尾了前面的車，沈夏向部隊領導表示了歉意，部隊領導決定先到附近的兵站把車修好，然后再全員前進。華汽車隊也利用這個時間整修車輛，何小軍和孟和平看到艾長安一直盯著沈夏看，但沈夏卻給他什么好臉色，車隊出了這樣的事情，沈夏要向馬庫斯進行匯報，艾長安趁機跟了上來，感謝沈夏提供的二代發動機草圖，廠里對這件事十分重視，葛廠長希望沈夏能回到華汽參加二代發動車的研發，他說廠里需要她這樣的技術人員，而自己也需要她的回歸。沈夏還沒來得及回答時，突如其來的地震打破了眼前的寧靜，一時間地動山搖，艾長安一把將沈夏抱在懷里，等一切平靜下來，沈夏才拉開了牢牢抱住她的那雙手。三個車隊的負責人被叫到辦公室開會，部隊領導希望他們能夠參與搶險救援，艾長安第一個響應，三木車隊也同意參加，沈夏沒有決定權，她只能向馬庫斯進行請求，可是馬庫斯并不同意，沈夏也無能為力，威曼的車不能前去，但沈夏作為個人是可以的，她帶領威曼的員工登上了華汽的車，艾長安等人自然是熱烈歡迎。救助隊到達災區后立即開展工作，沈夏也幫忙搬動

第一次結識徐天，還是在北京的五道口橋洞，當時彭萊擺攤賣搖滾樂光盤，遇見同樣喜歡搖滾的許多。從此之后，二人機緣巧合成為摯友，大街小巷傳唱著相約九八，可是她們美好的青春卻是在為搖滾綻放。如今彭萊礙于郭總的要求，硬著頭皮去找許多商量重組樂隊，意外得知她公司資金鏈出現致命問題，隨時都有可能面臨破產，根本沒有心情參與樂隊的事情。陳月接到電話前來赴約，對于彭萊的邀請完全不屑一顧，就連白天都選擇無視彭萊的付出，令她一氣之下決定要偷印白天手印賣掉房子。然而白天神經衰弱睡眠淺，彭萊的計謀并未得逞，只好去向大崔訴苦。大崔得知此事擔心不已，本想著要勸說彭萊放棄這個念頭，怎知竟被彭萊賣房搞樂隊的大好前景說服，二人低頭合計半天，最終達成共識準備要用真情實感打動白天。因為超樂報名需得提交作品小樣，白天求爺爺告奶奶尋求幫助，奈何毫無收獲。反觀彭萊在回家途中接到養老院電話，從而得知母親丁慧茹近期心臟病發作頻繁，健康狀況不太樂觀，所以院方希望她能去探望老人，并且續交養老院費用。本身彭萊對母親沒有多少感情，便想以在國外為由推辭，怎知地鐵站聲音還是將她暴露，不得已帶著白天和大崔前往養老院。大崔故意跟彭萊聊起老年以后的生活，

江十一現在非常在意柴小七的一舉一動，連她出門買糖時間久了都很擔心，就在江十一向坎迪詢問柴小七的行蹤時，柴小七拿著糖盒走了進來，她稱自己不知道江十一究竟喜歡吃哪一種糖，所以就把很多口味的糖都買了回來。江十一很高興地品嘗柴小七買回來的糖，柴小七雖然也吃了一塊，但她強調自己并不喜歡吃糖，江十一心里說不出是什么滋味，現在的柴小七倒是非乖巧聽話，可他總覺得少了些什么。有人按響了門鈴，江十一打開門后，發現外面站著的人是方冷，他手上還拿著一束花，方冷根本就沒看江十一的臉色，而是直接要找柴小七，柴小七似乎很討厭方冷，直接拒絕了他后關上了門，讓方冷碰了一鼻子灰。江十一讓柴小七擔任自己的助理，說這樣就是為了貼身來保護小七，防止方冷經常來騷擾她，小七點頭認可，這時，音樂聲響起，方冷一身許仙的裝扮打傘而來，完全就是當初小七接近方冷的翻版，他是想按照柴姐所說的那樣倒追柴小七，可是小七什么也不記得了，他這次行動只能以失敗告終。江十一警告方冷，以后不能再騷擾柴小七，否則他會不客氣的，但方冷卻不為所動，稱他一定會追回小七，江十一忍無可忍想使用超能力，卻被柴小七阻止，她提醒江十一，在地球上不能使用超能力，否則就是嚴重違

晚上大家都聚集在一起，將所有物資都集中使用，希望能等到救援人員來到。陳如瑛母女和譚皎、朱季蕊共同住在一個帳篷里，譚皎看著陳如瑛就來氣，話語中也難免夾槍帶棒，這倒是讓陳如瑛有些不明所以。朱宇童一直擔心鄔妙忍不住落淚，鄔遇安慰他聲稱鄔妙已經被星辰號給救起來了，可朱宇童認為即便那樣，鄔妙一個人也孤獨。剛經歷了生離死別的譚皎，晚上也不想和那些女人住在一起，而是陪著鄔遇坐在了外面的火堆旁，次日陳如瑛醒來，發現鄔遇和譚皎親密的樣子又湊過去分開兩人，周維故意說陳如瑛現在就好比是荒郊野人，嚇得陳如瑛趕緊躲到山洞帳篷里去了。譚皎告訴鄔遇她每次穿越的時候都能看見一些未來的景象也都發生了，暴風雨中的小船，還有陳如瑛要嫁給鄔遇的話，這次她竟然看到了周維說絕對不會放過你之類的話，可是卻并不知道是對誰說。但對周維也產生了懷疑，在上個時空里，他們一路去追那個黑衣人，眼看著他跑到了周維的店里，后來發現那個人不是蘇皖，就將他放走了，但接下來就是周維出現了，譚皎猜測可能周維會是使用氰化鉀的人。此時，周維忽然出現在身后，也向譚皎告白，表示自己會繼續追著譚皎，譚皎嚇得跑去了鄔遇，沒想到周維繼續追過來，仍然表示自己會繼續追求譚

年幼的彭萊在經歷父母離婚之后，又被父母丟給姑媽照顧，十多年來的寄人籬下讓她不堪忍受，最終毅然決然地選擇前往北京追尋夢想。所幸大崔非常支持彭萊，陪著她走上搖滾樂的這條道路。彭萊從醫院醒來后，依稀記得昏迷之前看見白天，可又被大崔果斷否定。回去的路上，彭萊想起自己在國外的慘痛經歷，洋鬼子們完全不欣賞搖滾樂，因此作品在生意人眼里如同狗屎，害得她一度想要輕生，最終還是熬了過來。看著割腕留下的疤痕，彭萊默默地拉緊衣袖，大崔察覺到彭萊臉色很差，安慰她不必過于在意昨晚演出，實在不行就換場地。可是彭萊實在不愿繼續折騰下去，因為搖滾對她而言已經身心俱疲。精神科大夫發現彭萊不在醫院里，主動撥通她的電話并且自爆粉絲身份，反而被彭萊直接掛斷電話。白天在家里主動向彭萊打電話，故意透露她昨晚去看演出，甚至在演出之前往酒里下安眠藥。也正因如此，彭萊盛怒之下提出賣房分家，以至于母女之間的矛盾變得更為尖銳，白天不僅拒絕賣房，還直接往彭萊臉上吐口水，似乎只有這樣才能發泄自己內心的怨恨。當晚白天去找好友李彬彬到酒吧觀看演出，現場人山人海，直至演出結束后，她主動聯系吉他手安哲，邀請對方參加樂隊，從而遭到拒絕。李彬彬為彭萊抱打不