利用步美找到的暗號(hào)解讀表，柯南本以為能順利解開(kāi)暗號(hào)，不料卻遇到了瓶頸。正當(dāng)此時(shí)，若狹老師再次拜托少年偵探團(tuán)前往舊倉(cāng)庫(kù)尋找石灰。來(lái)到舊倉(cāng)庫(kù)的眾人發(fā)現(xiàn)倉(cāng)庫(kù)一片狼藉，在若狹老師不經(jīng)意的提示下，柯南終于解開(kāi)了暗號(hào)的含義，并推測(cè)犯人將再次來(lái)到舊倉(cāng)庫(kù)。為了避免打草驚蛇，柯南設(shè)計(jì)誤導(dǎo)犯人，并在深夜與若狹老師等人再次來(lái)到舊倉(cāng)庫(kù)，柯南能否順利將犯人一網(wǎng)打盡？

小五郎帶蘭和柯南來(lái)到東京附近的度假山莊放松，在那里遇到了同樣來(lái)休閑的女大學(xué)生三人組。小五郎伴著美景喝了許多酒，正當(dāng)他昏昏欲睡之時(shí)，河邊突然出現(xiàn)了異變。河水突然變紅，順?biāo)戮尤挥幸痪呤w飄了過(guò)來(lái)，小五郎立刻清醒跳河救人，等打撈上來(lái)后大家驚覺(jué)這居然是剛才的女大學(xué)生之一的秋葉夕子。

小五郎受J聯(lián)賽之邀擔(dān)任東京SPIRITS隊(duì)和大阪鋼巴隊(duì)的比賽開(kāi)球儀式嘉賓，柯南與小哀他們也跟著小五郎來(lái)參觀后臺(tái)。步美是東京SPIRITS隊(duì)11號(hào)赤木英雄球員的粉絲，這次是英雄受傷后的首次出賽，步美本想送自制飲料給英雄，但因規(guī)定只能將賽場(chǎng)提供的運(yùn)動(dòng)飲料遞給了英雄。小五郎見(jiàn)狀也要了一瓶飲料解渴，但卻沒(méi)想到因此引發(fā)了不良反應(yīng)。

小五郎讓柯南和小蘭陪他一起去位于大分的別府溫泉旅行，說(shuō)到別府溫泉最有名的莫過(guò)于地獄巡游之旅，就在小蘭和柯南興致勃勃討論的時(shí)候小五郎卻在一旁默不作聲。在柯南和小蘭的逼問(wèn)下小五郎才說(shuō)出了實(shí)情，這次的旅行目的是尋找仲代電氣社長(zhǎng)的女兒麻奈美，柯南根據(jù)照片找到了麻奈美所住的旅館，但這僅僅只是開(kāi)始。

練習(xí)空手道的京極曾在幼時(shí)受到高見(jiàn)達(dá)人的指點(diǎn)，高見(jiàn)老師的教誨才成就了如今的京極，京極拜訪老師道館的時(shí)候園子拖著柯南也來(lái)參觀。高利貸催款的人來(lái)到了道場(chǎng)，得知老師要賣(mài)掉道場(chǎng)引退后京極非常反對(duì)，京極出去沒(méi)多久就聽(tīng)到了玻璃破碎的聲音，一行人沖出去后發(fā)現(xiàn)道館內(nèi)寶貴的黑帶不見(jiàn)了。