劉宏志錢華和小馬他們從密道通往了山海營的軍火庫。王翻譯來到警備隊，警備隊大門守備森嚴，王翻譯說小野很生氣，還說讓他，馬上帶人守城墻，老獨眼說黃樹堂不在自己做不了主，說著王翻譯就讓日本人來了，老獨眼給了王翻譯好處問他小野是不是故意把他跟黃樹堂分開想把他們拿下，王翻譯說日本人也沒有他們想得那么壞，還說是一個女人重要還是他們的兄弟要緊，黃樹堂為了紅牡丹竟然還要造反，小野的面子也過不去，于是老獨眼就說自己現在就帶著弟兄們去守城墻，說完，日本人就撤軍了。紅牡丹教春蘭學寫字。老獨眼對手下的人說小鬼子把他們分成兩撥就是為了收拾他們警備隊，等黃樹堂回來了自己會跟他解釋的。于是老獨眼就放小流膿進去警衛隊，他們為佐佐木引路。紅牡丹拉著春蘭想要逃跑，小流膿為他們放哨，春蘭在紅牡丹的掩護下逃跑了，佐佐木剛要侵犯紅牡丹，小野帶著人來救了紅牡丹，小野讓人帶佐佐木下去，紅牡丹說自己不敢回客來香了，讓小野保護自己的安全，于是小野就帶著紅牡丹回去了。小野安排貞子照顧紅牡丹。劉宏志、錢華他們知道小野一定是拿紅牡丹來要挾他們，可是如果他們搞的兇，紅牡丹反而更加安全。小野對王翻譯說他的眼光比自己好，自己只是想要松本搞出點動靜

余其揚帶著小月桂參觀一品樓并向她介紹一品樓的人和必要的規矩。一品樓頭牌姑娘沁云同余其揚青梅竹馬一起長大，心中一直眷戀余其揚，而余其揚卻把沁云當作自己的妹妹。小月桂勤勞做事受到辛黛玉的贊揚，引起了其他傭婦的不滿和冷落，但是小月桂依然我行我素，并且帶動著其他人都勤勞起來，辛黛玉對小月桂愈加喜歡。本想撈一票的散兵認出了挾持的黃佩玉就是當局要懸賞兩百塊大洋追捕的人，散兵頭張權要把黃佩玉交給當局，可黃佩玉卻讓張權去浦江商會向常力雄要五百大洋將自己救出去。常力雄得知此事，再一次派余其揚和辛黛玉前往救人。辛黛玉看小月桂機靈，也帶上了她。沒有想到見到黃佩玉之后，黃佩玉因為沒有見到常力雄而對來人產生了懷疑。常力雄親自出馬，又是一場混戰，黃佩玉被救出。同時，常力雄注意到了在槍戰中為黃佩玉抱扎傷口的小月桂。

小野進城，樂隊響起為他歡送。錢華裝成了孕婦想要混進醫院炸了軍火庫。劉宏志和老彪子抬著錢華出發了。王翻譯向老百姓宣讀他們這次的戰功，大家都在附和，小野高興得不行，還說自己想要看大戲和大家一同慶祝。小野夸獎了王翻譯說歌舞升平與民同樂，這樣老百姓 就不會造反了。錢華打暈了為她治病的醫生和護士，自己換成了醫生了衣服，與劉宏志和老彪子他們會合了。他們成功混進了軍火庫，打死了看守軍火庫的門衛。正在布置炸毀軍火的炸藥的時候，錢華發現了化學武器的下落，于是說要是化學武器爆炸了或許整個齊陽城都會化為烏有。于是他們就決定取消炸軍火庫的計劃。小鬼子發現了他們就與他們開了火，鬼子還放了信號煙霧，井上就連忙通知正在聽戲的小野說軍火庫有情況。小野就立即讓王翻譯派人增援日軍共榮醫院。王翻譯就派刁德勝和黃樹堂趕忙出發。錢華開著車準備逃跑，車開到半路沒油了他們不得不全部下車，老彪子為大家開了路自己引燃了最后一顆炸彈犧牲了。小野讓人封鎖了城門，還說要將八路趕盡殺絕，貞子說不能殺了他們要留下活口她的三號貨物一定在他們手里。于是小野就派他們執行任務。劉宏志說要是鬼子發現了化學武器，整個齊陽城都會很危險的，于是劉宏志他們就先引

展顏后知后覺地追出門，猥瑣男早已消失不見人影，而她因此指責羅本為何不直接報警，結果被羅本回懟浪費時間。羅本買光店里面包又遭到展顏指責，奈何展顏不善于嘴炮，也只能生著悶氣轉身就走。熊非送快遞到住宅區，意外發現業主竟是羅源，索性幫她將東西搬上樓。此時羅本回家注意到門邊的男士球鞋以及腳印，下意識舉著高爾夫球桿走向洗手間，險些把他當作非法入宅的竊賊。盡管羅源解釋來龍去脈，可是妹控羅本依舊沒有徹底放心，畢竟羅源天性善良，根本不知道人心險惡，只能盡可能地保護好這個妹妹。但是羅源并不領情，心情郁悶地回房收拾行李，嚇得羅本以為妹妹要離家出走，急忙向她道歉，并且送上一條哨子項鏈作為禮物。因為鳳棲特殊教育學校邀請羅源去授課，所以羅源如實道來收拾行李的原因，并不是真的想要離家出走。正巧羅本也要去鳳棲出差，剛準備預訂同一航班飛機，沒想到羅源直接把他推出門，實在是受不了老哥的管束。追光基地每逢周末或者閑暇之余，便會組織大家進行訓練，大鵬建議獵鷹換掉舉圓木的項目，總是單一練習顯得枯燥乏味，怎知竟遭到獵鷹戲弄，在場眾人哄堂大笑。由于救援隊屬于公益組織，所以每個人都有自己的工作，熊非老出任務不能保證時間，快遞公司給他

展顏考慮再三，還是決定下班后將此事告知羅本，而羅本接到福利院長電話，得知有人要收養樂樂，怎知遭到樂樂強烈反對。在羅本的勸說下，樂樂答應會去新家，正巧福利院檔案室已經修繕好，所以他留下來幫忙整理。可正是在整理卷宗資料時，羅本意外發現自己就是展青山要尋找的小男孩，便在第一時間前往追光基地。展顏聽到語音消息急忙趕去，只見羅本開心激動地講述著來龍去脈，展青山等人愣在原地遲遲沒有反應過來。也因為考慮到羅本和展顏在交往，所以展青山沒有立刻說出真相，并且還準備要隱瞞這件事情，以免破壞女兒的感情。然而展顏知道這件事是讓展青山徹底釋懷的唯一方法，她還是希望展青山能夠說出來，何況兩個人在一起是要坦誠相待，不應該帶著秘密過一輩子。當晚展顏從噩夢醒來緊緊抱著羅本，非常害怕他會離開自己。隔天展青山將羅本叫到追光基地，如實說明清因后果，表示自己從來不是外界看到的那樣，也并非是報道上的英雄。展青山向羅本表達歉意和懺悔，但是羅本實在是難以接受，至今都沒有想過自己最敬佩的人，居然間接害死了父母，最愛的人又是將自己瞞在鼓里。羅本回家翻遍展顏房間的物品，最終在一本書里發現那張地震照片，為此徹底心灰意冷。展顏面對著羅本的質問