臨時(shí)來(lái)順才家當(dāng)保姆的蘇有珍。順才和埻河為有珍可愛(ài)活潑的樣子而著了迷。碰巧有珍的手被門(mén)縫夾破了，順才和埻河竟然替有珍洗起了被子… 申志整理行李時(shí)，發(fā)現(xiàn)后車(chē)廂里有一支鋼筆。這支筆是幾年前敏勇從歐洲回來(lái)時(shí)買(mǎi)給她的禮物。申志擰開(kāi)鋼筆要裝鋼筆水時(shí)，發(fā)現(xiàn)里面有一張小紙條。

李民勇請(qǐng)病假在家，敏靜來(lái)看望，告訴民勇申智離開(kāi)的真實(shí)原因，覺(jué)得對(duì)不起申智。醫(yī)院有人鬧事，說(shuō)順財(cái)是庸醫(yī)，順財(cái)大受刺激，覺(jué)得是應(yīng)該退休了。在退休的最后一天，樸護(hù)士不小心摔傷了腿，他成了順財(cái)最后一名患者。結(jié)果順財(cái)沒(méi)有醫(yī)好腿傷，樸護(hù)士忍痛保住順財(cái)面子。敏浩陪金虎參加見(jiàn)面會(huì)，結(jié)果金虎被胖妞蕓珠盯上，敏浩也認(rèn)識(shí)了新的伙伴。

自從潤(rùn)浩從學(xué)長(zhǎng)那里借來(lái)的摩托車(chē)被敏勇沒(méi)收以后，潤(rùn)浩不好意思再向?qū)W長(zhǎng)借車(chē)，他望著車(chē)行里擺放著的摩托車(chē)嘆氣。正巧，聽(tīng)說(shuō)燦成通過(guò)模特經(jīng)紀(jì)公司介紹去拍廣告賺錢(qián)的事，趕忙讓燦成也給自己介紹介紹… 范看著熟睡的有美。有美醒來(lái)時(shí)把他嚇了一跳。有美開(kāi)玩笑地問(wèn)范，是不是又想親自己，范聽(tīng)了有些傷心。

敏浩還是沒(méi)有恢復(fù)以前的笑容，金虎很擔(dān)心。敏靜打電話給民勇，卻是允浩接的，得知民勇喝醉了。民勇告訴敏靜，不想再拖下去，爺爺因?yàn)椴粫?huì)用英語(yǔ)，又嫉妒別人用英語(yǔ)，所以決定在家里誰(shuí)都不能用英語(yǔ)。還讓允浩作為奸細(xì)，看著家人，發(fā)現(xiàn)誰(shuí)說(shuō)英語(yǔ)就舉報(bào)。沒(méi)想到海美的美國(guó)朋友來(lái)了，海美不在家，爺爺和允浩用英語(yǔ)接待兩位朋友。樸護(hù)士全程跟蹤劉護(hù)士的約會(huì)，聽(tīng)說(shuō)劉護(hù)士喜歡看跳水，不會(huì)跳得人硬是從跳板上跳了下去，肚子先落水。為搏敏浩笑容，金虎也跳了下去。

海美把拍下來(lái)的敏勇和敏廷兩人情深意長(zhǎng)的照片拿給文姬看。這讓文姬追問(wèn)敏勇是不是在跟徐老師交往，為此，敏勇氣得發(fā)瘋，他讓海美做好準(zhǔn)備，向海美下了戰(zhàn)書(shū)… 潤(rùn)浩看到民浩從海美那里拿到了買(mǎi)參考書(shū)的錢(qián)，自己也跟著要，不過(guò)沒(méi)有行得通。潤(rùn)浩不耐煩地說(shuō)海美偏向，他連在學(xué)校都被冤枉而遭到了懲罰…