Go Fish：當(dāng)小隊發(fā)現(xiàn)有東西襲擊游泳隊時，Xander臥底去查清真相。

Hush：Sunnydale所有居民失去了說話能力，Buffy必須打敗讓大家變啞巴的對手。同時，她也發(fā)現(xiàn)了Riley的真實身份。

Restless：遠(yuǎn)古的靈魂進入了Buffy,Giles,Willow,Xander的夢中，他們必須面對自己內(nèi)心最深的恐懼。"

Lovers Walk：心碎的Spike回到鎮(zhèn)上，身邊已沒有Drusilla；因為小隊中兩人的欺騙，兩段感情破碎。

Earshot：Buffy染上了讀心術(shù)，不自覺地讀所有人的想法，幾乎另她瘋狂；她也發(fā)現(xiàn)有人要在學(xué)校進行大規(guī)模謀殺，她必須阻止這件事的發(fā)生。