海美告訴順才英文報紙上刊登了關于西方韓醫生的報道，并把報紙拿給順才看。順才看到報紙上印滿的英文，根本不知道是什么意思，不過他為了不丟面子，還是裝作看得懂… 民浩聽到尤美說美國首都是洛杉磯，很是吃驚。他自欺欺人地安慰自己尤美可能一時搞錯了…

老李把一群人鎖在小屋里，大家想盡一切辦法仍然無法出去，徐雅慧不斷打道歉電話來騷擾，李正元心煩不已。老大寧愿挨打也要出去，卻被馬桶塞子打了回來。老金來找孫子，跟老李大超大嚷。

海美聽到文姬說大冷天坐公共汽車買菜很辛苦的話，讓文姬開自己的車去。文姬向朋友顯示自己的運氣，不過高興只是一陣兒，海美拿了一堆關于汽車的書，并且說只有文姬通過考試，才能把車鑰匙給她… 敏廷要搶回被申志拿走的日子本時，不小心摔到了，把脖子給扭了。敏廷通過敏勇的介紹，到順才那里去治療…

文姬因為看孫子俊而累得要命，她簡單做了午飯。順才和埻河說午飯太沒營養了，非常不滿。文姬覺得過意不去，用心準備晚飯。不過，家里人又都說晚飯不好吃，責怪起她來… 敏廷囑咐潤允別騎摩托車，允浩不聽她的話。敏廷情急之下，搶下允浩的摩托車鑰匙就跑…

沈玲落選音樂劇《我是丑女我怕誰》的選角，心情非常煩悶。對大嫂去求導演的事也感覺丟臉。演音樂劇的女主角受傷，沈玲意外又可以去演主角。正元看到沈玲和副導演在一起喝咖啡，誤會沈玲與副導演的關系，非常生氣。