薇薇和老克臘半真半假地談起戀愛(ài)。王琦瑤讓薇薇把老克臘請(qǐng)來(lái)吃飯。老克臘和王琦瑤談起舊上海的生活，薇薇在一旁覺(jué)得受到冷落，老克臘不自覺(jué)地流露出對(duì)王琦瑤的愛(ài)戀，薇薇有所察覺(jué)，生氣。薇薇和老克臘分手，決定移民去加拿大。薇薇走后，老克臘成為王琦瑤家的常客，吃飯、跳舞，倆個(gè)人相處得頗為愉快。老克臘的出現(xiàn)，引起弄堂里議論紛紛，也引起了程先生擔(dān)心……

泰赤烏部首領(lǐng)塔里忽臺(tái)率眾襲擊了鐵木真一家，鐵木真為引開(kāi)敵人，逃入不兒罕山。塔里忽臺(tái)包圍不兒罕山九天九夜，鐵木真不得不走出深山，被對(duì)方活捉。塔里忽臺(tái)企圖用鐵木真的人頭祭天祭山，鐵木真打傷看守他的脫朵后逃走了。泰赤兀部的奴隸鎖兒罕失剌一家掩護(hù)了鐵木真，鎖兒罕失剌的女兒合答安成為鐵木真的情人。鐵木真死里逃生，巧遇幼年的安答札木合，二人再次結(jié)為安答。博兒術(shù)、者勒蔑等先后投靠鐵木真。

五人游玩，程先生為他們四人拍照，程先生敏感的發(fā)現(xiàn)王琦瑤與康明遜的異樣。突然王琦瑤身體不適，程先生關(guān)切詢問(wèn)，送到醫(yī)院后，醫(yī)生診斷為王琦瑤懷孕，程先生擔(dān)心。王母來(lái)看王琦瑤，發(fā)現(xiàn)王琦瑤懷孕，震驚。逼問(wèn)小孩來(lái)歷，王琦瑤不厭其煩，王母心里知道孩子和程先生沒(méi)有關(guān)系。母女爭(zhēng)吵起來(lái)，程先生勸王母。嚴(yán)師母從娘姨口中得知王琦瑤懷孕了。嚴(yán)師母大驚，來(lái)到康家，告知追問(wèn)康明遜。康明遜臉色驟變，連忙否認(rèn)。康明遜來(lái)看王琦瑤。道歉自責(zé)，正好，程先生來(lái)……

老工人們連續(xù)上陣，可最終大徑合格，中徑卻怎么也達(dá)不到標(biāo)準(zhǔn)，連艾陜北也不行，看來(lái)手工操作的確誤差很大，工人們有些泄氣，這時(shí)艾長(zhǎng)安提到了劉一矬，那可是華汽廠八級(jí)工里的八級(jí)工，也是葛廠長(zhǎng)和艾陜北的師傅，如果說(shuō)有人能夠做出符合規(guī)格的螺栓，那非劉一矬莫屬，只是當(dāng)年因?yàn)楦饛S長(zhǎng)在大庭廣眾下訓(xùn)責(zé)了劉一矬，他覺(jué)得很沒(méi)有面子，便提出提前退休，而且他放出話來(lái)，關(guān)于華汽廠的事情他不會(huì)再參與。艾長(zhǎng)安主動(dòng)請(qǐng)纓讓劉一矬出山，可是當(dāng)他來(lái)到劉家時(shí)，劉老師傅連面都沒(méi)見(jiàn)他，直接把他給趕了出去，還說(shuō)華汽的人他都不會(huì)理，艾長(zhǎng)安在外面一番叫喊，可他還是沒(méi)有叫開(kāi)門，最終只能悻悻離開(kāi)。華汽的工人們加班加點(diǎn)，吃住都在廠里，目的就要制作出符合標(biāo)準(zhǔn)的螺栓，艾長(zhǎng)安當(dāng)起了保障工，他過(guò)來(lái)給父親送螺栓，看到艾陜北靠在椅子上睡著了，他不由得有些心疼，急忙過(guò)去給父親蓋上了毛毯，然后拿過(guò)來(lái)一把椅子，背對(duì)著艾陜北，給他當(dāng)起了靠墊，父子溫情場(chǎng)面讓人有些淚目。徐弛等人也從老工人那里得知了劉一矬的事情，沈夏把楊薇薇找來(lái)加入了維修小組，當(dāng)務(wù)之急是找出設(shè)備使用說(shuō)明書(shū)，沈夏去資料室翻閱了大量的資料，也沒(méi)有找到那份說(shuō)明書(shū)，而且資料室也沒(méi)有存檔的記錄，葛廠長(zhǎng)下班后趕來(lái)，

愛(ài)麗絲公寓，程先生與蔣莉莉來(lái)到愛(ài)麗絲公寓做客，餐桌上，四人各有心事，王琦瑤和蔣莉莉都覺(jué)得程先生有點(diǎn)失常，勸他喝慢點(diǎn)。程先生繼續(xù)猛喝，最后醉倒在餐桌上。當(dāng)程先生醒來(lái)時(shí)，已是第二天早上，被李主任請(qǐng)到法國(guó)總會(huì)，李主任有意無(wú)意的詢問(wèn)程先生的身世，談?wù)撝蹒幣c時(shí)局的未來(lái)。 王琦瑤回家看望母親時(shí)，巧遇程先生，程先生告訴了王琦瑤與李主任見(jiàn)面的消息，程先生外出送相片給楊飆。不愿意蔣莉莉一起去。蔣莉莉誤會(huì)程先生又在敷衍自己，情緒失控。楊飆來(lái)到新新公司時(shí)，發(fā)現(xiàn)有人跟蹤，程先生莉莉也趕到了，楊飆示意程離開(kāi)，此時(shí)已晚一步，三人均被捕……