明天是菲爾的生日，他非常高興。其實讓他更興奮的是，明天是ipad首發(fā)日。他決定早上六點去排隊，把它當成生日禮物，因為他是個狂熱的“搶鮮”族。克萊爾搶著要替他去排隊，想親自買了送給他。菲爾很感動也很期待。結(jié)果早上5點克萊爾被鬧鐘叫醒后，困的實在難受，又倒在客廳的沙發(fā)上一覺睡了過去。等早上孩子們和菲爾的說話聲吵醒她，她才想起來，趕緊乘大家不注意溜出去排隊。結(jié)果可想而知，附近的ipad搶完了。菲爾得知她是因為睡忘了誤了此事，非常失望。獨自一人來在游樂場，意外地遇到一個跟他同名的小孩在此過生日。真是同名不同命。看到小菲爾熱鬧的生日場景，菲爾更失落了。克萊爾發(fā)動一家人想辦法彌補此事。海莉查到在另一個地方還有ipad沒有售完，克萊爾如抓到救命稻草，火速趕去排隊。結(jié)果發(fā)現(xiàn)自己沒帶錢包，打電話叫米奇爾送錢來時，正碰到有人插隊到她前面。剛跟杰學(xué)了幾招的米奇爾上前找這個人試試身手，結(jié)果招來警察，三個人一同被帶去警局。買ipad的事又泡湯了。菲爾一整天都悶悶不樂，克萊爾深感內(nèi)疚。意外的是，不懂事的盧克在父親電腦的宅男群里發(fā)消息，說菲爾馬上要死了，死前希望得到一個ipad。結(jié)果，真的就有人讓出了多購的ipad

杰克偷走了姐姐艾比的探測器并誤打誤撞穿過了異常點來到了未來世界，艾比為了救弟弟，和丹尼等人也來到了未來世界，讓他們驚訝的是這里已是一片廢墟，荒無人煙，到處都是掠食者。丹尼等人冒著生命危險解救出了杰克，在解救過程中丹尼突然看到了克里斯蒂娜的手下懷爾德上尉和一個陌生女人的身影。回到研究中心后，丹尼將此事匯報給萊斯特，萊斯特推斷克里斯蒂娜很可能已經(jīng)掌控了一個通向未來的異常點。

Brown對Helen的救命之恩十分感激，從此消除了對她的敵意，也因此開始理解了Cutter等人的工作。最初發(fā)現(xiàn)異常點的迪恩森林又發(fā)現(xiàn)有遠古生物入侵，動物園里一頭獅子離奇失蹤，現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)血跡，Abby和Connor懷疑有一種比獅子更加兇猛的不明生物侵入。當前已經(jīng)有三名人員離奇失蹤，正當大家對此事一籌莫展之際，Helen再次出現(xiàn)，告知目前有一種極其兇殘而又高度智慧的生物已經(jīng)侵入，對此種生物大家都一無所知，很可能來自未來，它們具有人類的智慧，卻保留了野獸的獵食本能。回到家中，共同對付這種形似巨猿的未來生物。在追捕它的過程中，科學(xué)家們發(fā)現(xiàn)它是靠聲波來確定物體方位，由此推斷出這是未來蝙蝠的變種。在生物的藏身之處發(fā)現(xiàn)了它產(chǎn)出了大量幼子，還有之前失蹤的三名人員尸體，Cutter在危急關(guān)頭，挾持一幼子用計將這種兇猛生物殺死。科學(xué)家們決定將剩余幼子送回遠古，Helen跟Cutter進入異常點后，敏銳地發(fā)現(xiàn)這里是他們第一次發(fā)現(xiàn)異常點時進入的地方，他們正在重復(fù)歷史！當?shù)贸鲞@個驚人結(jié)論后，Cutter毅然退出了異常點，決定不再繼續(xù)重返遠古，準備和Brown開始新的生活。此時卻發(fā)現(xiàn)身邊的人都不認識Brown，她

今天是喬的幼兒園畢業(yè)派對，格羅莉婭幾天前就想好了派對方案，通知大家都要來參加。派對的舉辦地點不在家里，格羅莉婭專門挑選了一個地方，這倒讓杰輕松了不少。杰可沒時間準備派對，他要趕去公司，跟女兒接待幾個行業(yè)里的新進小輩。伊瑟拉視界在櫥柜行業(yè)里只能算是開張了幾年的小公司，杰作為打拼幾十年，開創(chuàng)行業(yè)老頭地位的前輩，提攜一下小輩也未為不可。但幾個嘴上都沒長毛的小家伙進來就張嘴要收購，這就是杰不能接受的了。克萊爾也不可能同意，但她覺得伊瑟拉視界不應(yīng)當是信口開河。打開他們的網(wǎng)站，非常正規(guī)。員工照片也在網(wǎng)絡(luò)公開，有男有女，有老有少，還有各種膚色，充分體現(xiàn)了他們的多元化和包容性。正看著，杰大叫了一聲，照片里竟然有瑪格麗特。瑪格麗特是公司的老員工了，雖然有點遲鈍，但杰和克萊爾都不忍心趕她走。沒想到瑪格麗特去了伊瑟拉視界，杰認定她一定是被騙了。杰和克萊爾急匆匆趕到伊瑟拉視界公司找到瑪格麗特，她卻根本不想走。這里工作環(huán)境優(yōu)越，又很人性化，讓她感覺到了年青的活力。見杰不是為了收購的事情而來，公司負責人把杰和克萊爾帶到了展示間。只見伊瑟拉視界開發(fā)的智能衣柜掃描了杰的身形，然后根據(jù)當天的天氣自動為杰搭配服裝送到手上

一艘潛艇在海中遭遇入侵生物的襲擊，馬特等人很快就發(fā)現(xiàn)了異常點。馬特、艾比和康納決定乘這艘潛艇前去封鎖異常點。到達異常點后，這艘潛艇被奇怪的力量吸引，瞬間穿過異常點。就在馬特等人下落不明的情況下，海軍部的人對異常點研究中心研究員的能力產(chǎn)生懷疑，海軍部的人毅然決定發(fā)射核彈封鎖異常點。就在核彈即將發(fā)射的危急時刻，馬特等人及時從異常點穿越回來，及時封鎖了異常點。