陳毅宣布了上海大閱兵儀式正式開始，臺下歡呼聲一片。此時的田國立正在和試圖擾亂大閱兵的特務斗爭，飛身上了大卡車，在卡車上面擊斃了那個特務，田國立自己跳入駕駛室，將特務踢下車，而他則是開著載滿了炸藥的卡車向外駛去，大街上的人們正在歡呼中載歌載舞，貿然之間看到大卡車橫沖直撞過來，都嚇得紛紛避讓，嵐姐嚇得跌倒在地，田國立幸虧打轉方向盤繞過了嵐姐，將車開入了黃浦江里面，田國立及時跳車并未發生生命危險。此時，另一輛車上，威廉姆開著私家車橫沖直撞，非要闖入閱兵儀式里面，被解放軍扣押，此時，紀南音趕來充當了雙方談判的翻譯，威廉姆拒絕合作，也拒絕離開，還滿嘴臟話，李士英命人將威廉姆抓回到了公安局，百姓歡呼，認為這次中國人揚眉吐氣了，竟然連洋人也敢抓，十七也感慨活這么大第一次看到洋人被抓。李士英生怕威廉姆假裝聽不懂，就邀請紀南音過去給做翻譯，紀南音欣然同往，陸修遠將這件事告訴了陳毅，陳毅認為今天這個時候就不該搗亂，不管是什么人，只要觸犯了中國的法律就要制裁，但畢竟涉外人員，要按照外交制度辦事。威廉姆被抓去了公安局，卻不認為自己有錯，還要求給他一杯咖啡，就當沒有發生事情，李士英卻直接表示需要審問，威廉姆不愿

每次家宴的時候陸修遠都會在場，紀南音也忍不住吐槽陸修遠，陸修遠一笑置之，特意詢問林秉良是否和東北的代表高偉私下有聯系，因為清如也不止一次見到兩人私下見面，林秉良慌忙解釋并沒有，只是想要了解一下看看是否有什么貿易的。陳毅找趙祖康安排修鐵路的事情，趙祖康雖然認為困難很多，但也同時認為辦法總比困難多，答應兩個月完成任務，陳毅很欣慰，同時也表示會派人協助趙祖康的工作。曾山特意找榮毅仁，將工廠不外遷的事情告訴他，同時也表示自己已經在財經會上立下了軍令狀，棉紗產量問題需要榮毅仁解決，榮毅仁立刻表示完成任務。同時，曾山，還提到了另外的一件事，希望他能給秦聲鴻傳句話。為了支持工廠提前開工，全民宣傳節油節電，陳毅也不打算坐汽車，而是改學自行車，并且希望確實困難的家庭，能減薪但是不裁員。陸修遠陪著陳毅練習騎自行車，陳毅怎么也學不會就責怪陸修遠太笨了，總是教不會，這一幕被紀南音看見忍不住笑了，調侃陳毅一個學生竟然責怪先生。紀南音親自來教陳毅學自行車，慢慢加速之后，紀南音撒開手，陳毅回頭發現紀南音撒手了，心情緊張，一下子撞在了墻上，紀南音忍不住開懷大笑。清如來找陸修遠，擔心臺風剛過去，生怕會有傳染病，她還專門

米知禮用金圓券換了五百元錢，還有一袋大米，興奮的跑回家里，提出要晚上吃大米飯，妻子興奮答應了，還將掉在地上的大米給逐一撿起來。吃飯能吃到大米飯，工資還能正常發，也讓米知禮一家非常興奮，認為解放了就是好，此時陸修遠帶著肉也來蹭飯吃，老徐也恰好趕過來，但卻不小心掉落了身上的銀元，陸修遠提醒老徐要相信人民幣。田國立審訊被抓的國民黨潛伏特務，問出了黃競武的下落，結果他已經被活埋在了保密局的院子里，鄧小平和陳毅因為這件事心情沉重，久久無法平靜心情。鄧小平當晚就失眠了。北平，周恩來特意來看黃炎培，將上海黃競武的消息告訴了他，黃炎培含著眼淚，稱贊兒子是英武的，用自己的死換來了數百萬人的曙光。陳毅特意在藍橋監獄為那些犧牲的烈士送行，也將那些在白色恐怖時候被害的人哀悼，上海一直都是一個英雄的城市，能工作在這個城市而驕傲，陳毅代表大家為那些拋頭顱灑熱血的烈士們默哀敬禮。李白的妻子也在其中，為自己的丈夫而哀悼，她只是可惜了，就差幾天李白就可以看見勝利的旗幟插在上海的上空。陳毅承諾，以后不管是李白家里有任何困難，都可以隨時找他。而李白妻子也在大海邊，大聲告訴丈夫，上海解放了。林秉良和一些資本家不愿意兌換人民幣

后面被撞的車主拉住趙元甲不讓走，爭執之下交警來到進行調解。趙元甲的出租車因證照不全被扣下，他只好按規定交出車鑰匙就走了。趙元甲心里不痛快拿著醫院的檢查結果給朋友看，她想把實情告訴陳淑恬，朋友建議他先將檢查結果撕了并努力治病，直至隱瞞到陳淑恬懷孕。趙元甲不擔心車被扣下，陳淑恬想讓二姐夫尤克勤幫忙，尤克勤不但沒幫忙還落井下石。趙元甲因生育孩子問題對陳淑恬進行安慰，他感覺自己對不起她，他的異常表現讓她懷疑，他把單子的結果稱之為夫妻之間善意的關愛。趙元甲打的來到出租車公司，他想讓公司把份子錢給免了，公司新來的秘書趙曉亮和他爭吵起來，經理到后他提出不干了，但車得要回來。趙元甲在重新找工作的時候很不順利，他認為自己開出租車是到頭了。趙元甲感覺不說化驗結果對不起陳淑恬，那份化驗單他并沒有撕。陳老太太指責趙元甲不能在家老呆著，陳淑恬對他說自己給范明輝打了電話，他知道她是范明輝的初戀情人，趙元甲答應去取車。趙元甲拿著小廣告找到老中醫問男子不育癥的問題，費用要兩千元。趙元甲將出租車開了回來，他總感覺自己對不起陳淑恬。尤克勤知道范明輝是陳淑恬的老同學后才知道趙元甲戲弄了自己，他要血債血償。

紀南音提出要的數據外國人杰克不能提供，也怕擔責任，首先撇清了自己方面的關系，陳毅承諾，如果真的有問題，他來負責，外國人這才將數據給了楊樹才等人。楊樹才認為只要憑借這個數據，就能摸索出自己的一條發電之路，為了研究出來一個結果，楊樹才連續三天三夜沒有合眼了，杰克趕來勸說楊樹才維持現狀，避免出現更大問題，但楊樹才卻愿意為了自己的行為負責，杰克答應給三個月的時間實驗，可楊樹才只要一個月，如果研究失敗，他愿意承擔所有的責任。一次次的發電動力改造實驗之后，一次次的失敗，徒弟們也有些崩潰，楊樹才卻認為以前國外都是給一些破舊的設備，為那些設備改造受過無數次的傷痕，只因為他們都太弱了才被人欺負，可是現在楊樹才認為不一樣了，新時代來了。楊樹才一邊騎著自行車，突然來了想法，也明白了問題的癥結所在，激動之下忘了看路，險些出了車禍。最終在楊樹才等人的不懈努力下，實現了煤炭發電，陳毅得知后非常激動，知道楊樹才身體不好，特意讓陸修遠代表政府去看望楊樹才。楊樹才在楊樹浦發電廠工作了二十幾年，也是第一次感覺到，自己才是這里的主人。同時這次改造的成功，也讓陳毅看到了未來上海的新希望。陳毅特意來到發電廠，感謝工人們的付出，