敏浩還是沒有恢復以前的笑容，金虎很擔心。敏靜打電話給民勇，卻是允浩接的，得知民勇喝醉了。民勇告訴敏靜，不想再拖下去，爺爺因為不會用英語，又嫉妒別人用英語，所以決定在家里誰都不能用英語。還讓允浩作為奸細，看著家人，發現誰說英語就舉報。沒想到海美的美國朋友來了，海美不在家，爺爺和允浩用英語接待兩位朋友。樸護士全程跟蹤劉護士的約會，聽說劉護士喜歡看跳水，不會跳得人硬是從跳板上跳了下去，肚子先落水。為搏敏浩笑容，金虎也跳了下去。

埻河看到敏勇給自己做他想要吃的吐司，被一種受尊敬的幸福感所包圍。他向海美炫耀吐司時，失口說出看到敏勇和敏廷在咖啡廳約會的事… 文姬在路上偶遇以前曾住在一個地方的淑子。淑子告訴她自己不久前遇見了大根，并且說大根以前喜歡過文姬…

春節即將到來，順載家的禮物越來越多。順載和海美，還有連敏勇和文姬都有收到了禮物，只有埻河沒有收到任何禮物，埻河感到很沒有面子。埻河左思右想后，決定給在鷺梁津做買賣的學弟打個電話… 海美看到閣樓里的敏勇跟敏廷通話時高興的樣子，說敏勇看上去很好，問他跟誰通電話。不過，敏勇跟以前一樣，還是充滿敵意地對待海美…

李刑警看到敏靜與徐老師約會，明白申智愛的人原來是民勇。無意中敏靜也得知申智還愛民勇。金虎媽來找兒子發現李家上下全家都很好玩，于是也開始天天在李家吃飯，呆在李家，讓李家的人很不爽。申智騙民勇說俄羅斯有個學習的機會，有獎金拿，還不用交學費，所以不想放棄這個機會。李民勇打電話給李刑警得知，申智并沒有從小偷拿回錢財。敏靜告訴民勇申智已經去了俄羅斯，看到人去樓空的房子，民勇很傷心。

敏靜回來上課了，允浩非常開心。文姬買了珍珠項鏈，順財不小心給弄斷了，撒了一地。順財找不全，剛好金虎缺錢，提出找到珍珠給錢的要求。不過別人進門隨便一找找到一把，金虎總是找不到，超級郁悶?；菝腊祽僭屎撇⒃诨@球場大聲宣揚，允浩非常生氣，后來惠美通過廣播告知全校她喜歡允浩，希望得到大家的祝福，允浩氣的爆炸。允浩無意聽到民勇和敏靜要結婚的消息后，幾乎崩潰。她告訴敏靜，求她別和叔叔結婚。