1943年，為了鞏固占領(lǐng)區(qū)的統(tǒng)治，日軍對(duì)八路軍和新四軍的根據(jù)地發(fā)動(dòng)了殘酷的大掃蕩，殘忍殺害了當(dāng)?shù)匕傩铡Ｒ埛蠲ㄖ像R，日軍已經(jīng)把他們團(tuán)團(tuán)包圍，老馬帶領(lǐng)戰(zhàn)士們拼死突圍，日軍火力強(qiáng)勁，老馬不幸中彈受傷，尹龍等人冒著槍林彈雨把老馬救回來(lái)，老馬只說(shuō)了一句話就犧牲了，蕭寒很痛心。日軍大搖大擺經(jīng)過(guò)林東野的防區(qū)，還打出旗語(yǔ)請(qǐng)求通過(guò)，林東野大為惱火，陳漢生和張恒不想節(jié)外生枝，苦苦規(guī)勸林東野放他們過(guò)去，林東野權(quán)衡再三只好放行。陳漢生和張恒看出林東野不甘心，你一言我一語(yǔ)勸他，林東野還是耿耿于懷。日軍從四面八方向山寨進(jìn)發(fā)，蕭寒決定撤到四明山地區(qū)，讓付大虎掩護(hù)王茂林他們撤離，尹龍主動(dòng)請(qǐng)戰(zhàn)，蕭寒讓胡子明和尹龍去接應(yīng)付大虎。蕭寒想深入日軍身后進(jìn)行牽制，為大部隊(duì)撤離爭(zhēng)取時(shí)間，他和戰(zhàn)士們都換上日軍軍服，還特意帶上日軍的小旗子。付大虎和日軍遭遇，雙方展開(kāi)激戰(zhàn)，日軍火力強(qiáng)勁，付大虎且戰(zhàn)且退，胡子明和伊龍前來(lái)接應(yīng)，伊龍消滅了日軍狙擊手，被榴彈炮炸成重傷。日軍一點(diǎn)點(diǎn)靠近尹龍，尹龍掙扎著爬起來(lái)把沖上前的日軍一個(gè)一個(gè)擊斃，胡子明隨后趕來(lái)，背起伊龍就走，結(jié)果被亂槍打傷，胡子明硬撐著去攙伊龍，伊龍因傷勢(shì)過(guò)重身亡，胡子明傷心欲絕。蕭

醫(yī)院的火警響起，日軍封鎖醫(yī)院，不許任何人離開(kāi)，林東野只好混跡在人群中，小林武義堅(jiān)持要等林雨竹做完手術(shù)，孫啟忠也無(wú)可奈何。林雨竹打電話到日本梅機(jī)關(guān)，讓小林武義回去接柴山軍事顧問(wèn)的電話，小林武義不敢怠慢，急忙趕回梅機(jī)關(guān)，讓平田三郎繼續(xù)等林雨竹出來(lái)。半路上，小林武義才意識(shí)到那通電話不對(duì)勁，立刻調(diào)轉(zhuǎn)車(chē)頭返回醫(yī)院。付大虎假扮醫(yī)生推著蕭寒出來(lái)，平田三郎要查看，林雨竹假裝暈倒，平田三郎趕忙扶住她，孫啟忠趁機(jī)讓人把蕭寒推走，趁亂把他推到救護(hù)車(chē)上拉走了。小林武義急匆匆趕回醫(yī)院，讓孫啟忠?guī)タ茨莻€(gè)剛做完手術(shù)的病人，孫啟忠只好帶他去病房，小林武義掀開(kāi)被子查看，看到那個(gè)人確實(shí)剛做完手術(shù)，沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何異常，林雨竹聞?dòng)嵹s來(lái)，當(dāng)面指責(zé)小林武義一番，他趕忙悻悻離開(kāi)。林雨竹再次打電話給梅機(jī)關(guān)，假扮柴山軍事顧問(wèn)辦公室的人讓小林武義接電話。小林武義回到梅機(jī)關(guān)，得知柴山再次來(lái)電話問(wèn)責(zé)，他深知柴山脾氣暴躁，嚇得不敢回電。孫啟忠給監(jiān)視林雨竹的兩個(gè)特務(wù)送茶，林雨竹趁機(jī)回家照顧蕭寒，蕭寒想盡快投入工作，林雨竹讓他安心休息到拆線為止，還給他煲了骨頭湯。付大虎來(lái)看蕭寒，看到林家門(mén)口有兩個(gè)日本密探，他只好作罷。林東野派人引開(kāi)監(jiān)視林家的特

吳昆才一向心高氣傲，怎能忍受同事如今的奚落嘲諷。在一段時(shí)間的隱忍后，吳昆才終于爆發(fā)，潛逃而出。他經(jīng)過(guò)考慮后，決定轉(zhuǎn)而投靠美方，以求得自己的一席之地。鄭翊得知吳昆才逃出后，怒不可遏，忙派人搜尋。隨后，鄭翊在同俞北平商議結(jié)案事件時(shí)，行政處處長(zhǎng)宋強(qiáng)趕來(lái)向她報(bào)告吳昆才正要同安德森見(jiàn)面，鄭翊嚴(yán)命宋強(qiáng)將吳昆才捉拿回來(lái)。而一旁的俞北平見(jiàn)狀，詢問(wèn)此事，鄭翊便將南京下的密令皆告知于他。俞北平雖猜到約翰案同“比基尼”計(jì)劃脫不了關(guān)系，但從鄭翊處確認(rèn)此事后，還是震驚非常。吳昆才搶先一步，順利見(jiàn)到了安德森，鄭翊和俞北平見(jiàn)此，只能聽(tīng)天由命。吳昆才要求安德烈給自己安排美國(guó)人身份，但卻被安德森拒絕。見(jiàn)此，吳昆才便告知美方自己能弄到南京同蘇聯(lián)簽訂的秘密協(xié)議，想以此作為交換，美方欣然同意。吳昆才在美方的保護(hù)下，重回調(diào)查局。鄭翊和俞北平聯(lián)手審問(wèn)他，吳昆才極力辯解，并道出自己打消了美方對(duì)國(guó)民黨方早就監(jiān)控蔣維民一事的疑慮，但鄭翊和俞北平對(duì)他還有很深的懷疑。與此同時(shí)，安德森為保吳昆才，決定于明日發(fā)布公告，將吳昆才上調(diào)到《攻防部署》修改小組。俞北平審問(wèn)完吳昆才回家后，正好看到徐丹妮在沙發(fā)熟睡。在給她蓋毯子的時(shí)候，俞北平無(wú)意間看見(jiàn)了

江水英從翻譯官身上取下那把手槍，他愛(ài)不釋手，蕭寒隨后趕來(lái)，沒(méi)收了江水英繳獲的那把槍，讓付大虎帶著胡子明，三當(dāng)家和江水英先到小溪邊的樹(shù)林里躲一躲。日軍聞?dòng)嵹s來(lái)找翻譯官，蕭寒和他們周旋了很久才脫身，蕭寒騎馬趕去小溪邊和江水英他們會(huì)合，把手槍還給江水英。胡子明向江水英要他的手槍，江水英斷然拒絕，蕭寒對(duì)胡子明和江水英等人的所作所為很失望，他壓力很大，覺(jué)得這支無(wú)組織無(wú)紀(jì)律的隊(duì)伍不好帶。林東野徹底看透了國(guó)民黨的丑惡嘴臉，他終日借酒澆愁，陳漢生對(duì)他好言相勸，勸他以常人的視角看待這個(gè)世界。林東野得知庵東鎮(zhèn)發(fā)生槍?xiě)?zhàn)，日軍的翻譯官被打死，他立刻來(lái)了精神，可離庵東鎮(zhèn)最近的是李滿彪，林東野頓時(shí)心灰意冷，張恒聽(tīng)說(shuō)此事，懷疑是新四軍所為，陳漢生大罵新四軍是攪屎棍，不該在這時(shí)候招惹日軍，擔(dān)心會(huì)累及他們，林東野忍不住冷笑，他們躲在一邊做縮頭烏龜，反而笑話新四軍。蕭寒一回來(lái)就把自己關(guān)禁閉，想要離開(kāi)這里，王茂林苦苦規(guī)勸也無(wú)濟(jì)于事，鄭英達(dá)傳達(dá)了上級(jí)的指示，歡迎江水英和老梁的加入，任命蕭寒為支隊(duì)長(zhǎng)，王茂林做政委，江水英和老梁分別為第一和第二副支隊(duì)長(zhǎng)，區(qū)小隊(duì)改為大隊(duì)，老馬擔(dān)任大隊(duì)長(zhǎng)。老馬去找蕭寒談心，蕭寒還是無(wú)法釋?xiě)眩€賭氣要

林東野對(duì)蕭寒破口大罵，他一直把蕭寒當(dāng)兄弟，才拼命壓抑對(duì)林雨竹的感情，蕭寒不便多說(shuō)，只是對(duì)他好言相勸，林東野根本不買(mǎi)賬，揚(yáng)言從此和他一刀兩斷。盧山對(duì)宋老板苦苦相逼，宋老板只好承認(rèn)他是日本人，畫(huà)上是日本的鳥(niǎo)居，盧山想知道他的身份，宋老板自稱是一個(gè)普通的日本人，因?yàn)橄矚g中國(guó)才來(lái)這里，吳純聞?dòng)崨_進(jìn)房間，盧山猜到他們倆都是日本間諜，自己被迫一直在幫他們做事。原來(lái)，吳純每次都讓盧山幫忙到宋老板的店里買(mǎi)飯，他出于好奇就打開(kāi)飯盒，發(fā)現(xiàn)吳純把拍攝的情報(bào)給宋老板，盧山發(fā)現(xiàn)這個(gè)秘密以后，宋老板就把他的家人交給關(guān)東軍當(dāng)人質(zhì)，盧山被迫幫他們做事，他越想越生氣，拔槍對(duì)準(zhǔn)宋老板，宋老板就以他家人的性命相威脅，盧山頓時(shí)傻眼了，宋老板不想再見(jiàn)到盧山，吳純趕忙把盧山拉走。深夜，蕭寒舊病復(fù)發(fā)，他掙扎著爬起來(lái)吃止痛藥，不由地想起在上海的那段經(jīng)歷，他和王怡芳假扮夫妻潛伏，結(jié)果被國(guó)民黨特務(wù)發(fā)現(xiàn)，蕭寒掩護(hù)王怡芳逃出去，結(jié)果被打傷。蕭寒不能說(shuō)出事實(shí)真相，只能眼睜睜看著林雨竹痛苦，他心如刀絞。當(dāng)天夜里，林雨竹也夜不能寐，當(dāng)她得知蕭寒已經(jīng)成家，忍不住傷心流淚，林甬升來(lái)給林雨竹送宵夜，勸她慎重考慮自己的婚事，林雨竹答應(yīng)不會(huì)沖動(dòng)做決定。郝有