王雅琴為了完成任務(wù)，制定了兩套行動方案。梅松也將警察力量和保安隊全部用上，同時，還要求戈國華組織群眾參加。日特?fù)尳倭艘惠v巡邏車，開著巡邏車去炸加油站。張強(qiáng)帶隊和日特做殊死搏斗，殲滅了日特，保證了加油站的安全。另一部分日特點起篝火，給前來轟炸的日軍飛機(jī)做引導(dǎo)。梅松馬上命令將事先準(zhǔn)備好的柴草堆全部點燃。空中望去，到處都是引導(dǎo)篝火。敵機(jī)被這一片火光所迷惑，不知轟炸目標(biāo)在哪里，日軍的轟炸又一次失敗。

山榴芋是盧亞蒙的戰(zhàn)友，暗殺橫山片的任務(wù)失敗，山榴芋負(fù)了傷被日本人送到醫(yī)院治療，她知道自己命將不保，決定在盧亞蒙的幫助下在自己體內(nèi)注入致命藥水。盧亞蒙心如刀割，不忍心為山榴芋施行安樂死，董樂曾經(jīng)在任務(wù)失敗的時候忍痛拋下顧家興，她并非無情無義，而是逼不得已，很多時候，有些事情看似冷酷無情，實際上是幫助受難者解脫。盧亞蒙解開心結(jié)，拿起含帶致命藥水的針筒，打算注入山榴芋體內(nèi)。關(guān)鍵時刻，橫山片進(jìn)入醫(yī)院帶走了山榴芋，押著山榴芋尋找董樂藏身之處。山榴芋來到一家歌廳外面，高聲提醒董樂逃跑，橫山片勃然大怒，開槍擊斃山榴芋，帶頭沖進(jìn)歌廳，一番搜尋，只找到一塊寫著抵抗日軍保家衛(wèi)國的橫幅。橫山片未能抓到董樂，決定去醫(yī)院捉拿盧亞蒙。盧亞蒙消息靈通，收拾行李逃離醫(yī)院。殷如豹找到了盧亞蒙，一時失語承認(rèn)自己向日本人泄露了情報，導(dǎo)致盧亞蒙一行人暗殺橫山片失敗。盧亞蒙弄清殷如豹是罪魁禍?zhǔn)祝瘧嵔患樱蹨I怒視殷如豹，在她的注視下，殷如豹后悔莫及跪在地上認(rèn)錯。顧家興沒有死亡，被皮連法關(guān)進(jìn)警局牢房審訊，皮連法雖然已經(jīng)是顧家興的親家，但不講情面，嚴(yán)刑折磨顧家興。橫山片趕到警局，親自審問顧家興，想從顧家興嘴中探到董樂一行人的下

侮辱女子的日軍長官叫齋藤，盧亞蒙與董樂打算利用齋藤換回顧家興，兩人打暈了齋藤，將其藏到旁邊的黑暗處。兩個日軍士兵走了過來，發(fā)現(xiàn)齋藤躺在黑暗角落中，兩人以為齋藤喝醉酒體力不支，再加上侮辱女人，所以才暈倒在黑暗角落。兩個日軍士兵也喝醉了酒，兩人沒有認(rèn)真盤查盧亞蒙與董樂，說著糊話揚長離去。盧亞蒙與董樂把齋藤抬到一輛轎車后蓋箱，上車離去。藏在遠(yuǎn)處的殷如豹發(fā)現(xiàn)齋藤的一條腿從后蓋箱露了出來，趕緊拉著黃包車跟在汽車后面，想喊停盧亞蒙一行人，免得巡街的日軍發(fā)現(xiàn)后蓋箱有人。一支日軍隊伍在街上檢查來往車輛，殷如豹喊停盧亞蒙一行人搭乘的轎車，提醒眾人沒有蓋好后蓋箱，盧亞蒙一行人下車剛蓋好后蓋箱，巡街的日軍隊伍走了過來，沒有發(fā)現(xiàn)后蓋箱藏著人。西尾親自審訊顧家興，拿出一張日軍長官的相片，讓顧家興辯認(rèn)，顧家興認(rèn)出相片中的日軍長官，面不改色坦承在數(shù)日之前暗殺了相片中的日軍長官。西尾沒有生氣，提醒顧家興殺掉的日軍長官其實是一個馬夫，顧家興要殺的日軍長官依然健在世上。顧家興暗殺橫山片未遂，牽連了父母，橫山片深夜帶隊出發(fā)，往顧家趕去，欲在顧家搜到跟地下黨有關(guān)的線索。顧父與顧母驚慌失措搬運家中值錢的物品，顧母愛財如命，不肯

岳小青跟林飛獅子大開口索要八千塊錢月薪，直接被林飛給拒絕了。可是沒想到岳小青卻直接找到了黃婉瑩，岳小青在黃婉瑩面前充分發(fā)揮了自己嘴巴甜，能忽悠的特點，成功的俘獲了黃婉瑩的心，黃婉瑩最終決定聘用岳小青。出版社的社長主動找武功談話，由于韓一佳上任之后業(yè)績不好，于是社長想讓武功代替韓一佳。沒想到社長的話被韓一佳聽到了，韓一佳知道后轉(zhuǎn)身離開。可是韓一佳并不知道的是她走之后，武功在社長面前幫韓一佳求情，還拒絕了社長幫自己升主任的事。韓一佳對武功產(chǎn)生了誤解，于是在之后的工作時一直有意為難武功，對武功的態(tài)度也是極其惡劣。其實韓一佳也不容易，她和丈夫離婚后獨自撫養(yǎng)著女兒小美，她又要努力工作掙錢養(yǎng)家，又要照顧女兒，最重要的是她是一個非常要強(qiáng)的人。雖然姜黎嘴上說原諒了武功，可是心里似乎還有一道坎過不去，有的時候她寧愿主動加班都不想跟武功相處。劉愛君在跟女兒姜黎打電話的時候發(fā)現(xiàn)武斌和馮和萍竟然也在上海，她這可不愿意了，她想知道他們住在哪里的原因，她知道女兒不會跟自己說實話，于是就逼著姜陽給女兒打了電話詢問，姜黎沒有戒備心，于是就告訴父親，公公婆婆在來這里長住。這下劉愛君可不得了，當(dāng)即聲稱自己也要去上海，但被

美軍飛虎隊駕駛員喬治在執(zhí)行任務(wù)中不幸墜機(jī)，大難不死的喬治遇見日本特遣隊員，但他誤認(rèn)為對方是中國老百姓。坂田將此事匯報王雅琴，王雅琴非常高興，要他們利用喬治炸毀美軍加油站。然而，他們在前往加油站的路上恰巧遇到梅松，中美兩國軍人聯(lián)合作戰(zhàn)，粉碎了日本人的陰謀。前方來電，長沙第三次會戰(zhàn)以中方勝利結(jié)束。接此消息，晴隆縣城內(nèi)一片歡呼。約翰告訴梅松，美軍準(zhǔn)備支援他們，在盤江上修一架鐵橋。