The Big Boss一菲受邀暫時接替學校跆拳道社教練的職位，而迎接她的隊伍猶如一盤散沙。于是一菲開始了全面整頓，并為他們報名了大學生跆拳道聯賽。然而比賽中的全軍覆沒讓一菲深受打擊。羽墨暗示小賢去安慰一菲，小賢不慎被拉下水，成了跆拳道社的新成員。等待他的，是殘酷的訓練和另一場聯賽。 關谷隨著出版社的倒閉，正式失業。同時他的簽證也即將到期，關谷迫切需要一份新工作幫助他繼續留在中國。悠悠盡心盡力地為關谷打造與眾不同的簡歷，卻還是不能讓關谷擺脫被遣送回國的命運。在大家心灰意冷的時候，子喬帶來了好消息。

關谷正式上任，但他的課堂上學生們有些跑偏，大家更關注他的日本人身份而不是漫畫本身，關谷十分苦惱。大家都問關谷日語問題來為難他，張偉給他出了個主意，讓悠悠混進去提一些和漫畫相關的問題，將課堂主題拉回來。一菲和小賢還在冷戰中，小賢送了一菲一只表，一份生魚片，一個氣球，連起來就是“表（不要）生氣”，大家覺得小賢的思維很跳脫。美嘉幫助過的張三瘋邀請她參加自己的畢業舞會，還陪她逛街吃飯看電影，悠悠提醒美嘉三瘋是看上她了，才會對她大獻殷勤。悠悠去關谷班上上課，課前同學們讓她提日語問題嗆老師，讓關谷下不來臺，悠悠本意不想，迫于壓力還是提了一個不著邊際的問題，關谷氣得火冒三丈。悠悠想出一個彌補辦法，她要關谷下次將自己趕出課堂，殺雞儆猴，關谷同意了。張三瘋約美嘉吃飯，對她深情表白，美嘉借口有事，倉皇而逃。一菲將小賢送的東西如數奉還，包括小賢送她的“杯子”，其實就是一個花盆。一菲找到子喬和張偉，威脅他們和小賢保持距離。小賢則用內衣秀的票籠絡了兩人，和自己統一戰線。悠悠在關谷課堂上表演苦情戲，同學們深受感動，發誓不再搗亂。小賢他們看完內衣秀被一菲撞上，一菲鎖住門鎖不讓他們進屋。小賢為了哄回一菲，把頭卡在門縫

一菲為了幫一個學生籌集醫藥費，決定參加一個人機格斗大賽，獎金有十萬塊。小賢十分擔心一菲的安全，據說這次上場的機器人是改良版，打擊能力很強，一菲的跆拳道功夫可能不好使了。小賢說自己可以幫一菲搞定這筆錢，一菲說老胡家沒有借錢的習慣。美嘉道出實情，原來一菲是想通過比賽鼓勵學生與病魔斗爭，不到最后一刻絕不放棄。關谷排隊去交購房意向書，突然來了一個炒房團，現場混亂不堪，好在他最終拿到了合同。悠悠和子喬準備去咖啡店坐下來等關谷，但沒帶錢包，子喬帶悠悠來到一家4S店，假裝要買車，蹭了咖啡和蛋糕。小賢看漫畫躺在沙發上睡著了，夢中美嘉被怪獸挾持，一菲化身女超人出來解救，但怪獸太強大了，一菲也抵擋不住，突然小賢一身蝙蝠俠裝扮出現了，他拯救了一菲和美嘉，成了大英雄。悠悠在4S店參與了拍賣活動，她當時隨便填了個數字，居然真的拍中了，這意味著悠悠要花十六萬買下那臺車。小賢去銀行取錢，在營業經理的忽悠下他參與了一項理財計劃，錢卻沒有取到。關谷帶子喬和悠悠來到4S店，希望碰到一位新買家將汽車轉賣出去。子喬真的遇到一位女士有意買下悠悠的車，但悠悠想到有車后的舒適生活，突然反悔不想賣車了。小賢找到張偉借錢，他要小賢簽一

剩女總動員羽墨和一菲的老同學Amanda來愛情公寓借宿，已婚的她高調顯擺，讓一菲十分反感，兩人之間充斥著一股火藥味兒。羽墨和一菲無意間發現，Amanda老公送給她的鉆石項鏈居然是假的。而小賢在無意間說出了這個事實，導致Amanda一怒之下決定與老公離婚，長期留在愛情公寓。這下，愁壞了其他幾個人。 張偉成功幫助時髦老太太Luise解決了她的離婚案，也因此結識了Luise的女兒簡凝，兩人第一次見面便相談甚歡，并相約一起看電影。而悠悠和關谷誤將老太太當作張偉的心儀對象，于是派出最有女人緣的子喬，以阻止兩人的發展。

男女生各自總結自己的單身周末，悠悠覺得要防美嘉，關谷覺得要防子喬。一菲見小賢沒來，問了一句，大家起哄說她想念小賢了。一菲去找撞臉版“小賢”介紹給大家認識，“小賢”給大家表演了他的絕技——手劈榴蓮，大家都驚呆了。子喬一個人吃掉了整個榴蓮，美嘉責怪他這是“小賢”送給悠悠他們的結婚禮物，他不能這么不知趣。美嘉決定將自己對子喬的五個耳光權利轉交給悠悠和關谷，關谷提議大家在十二點前將耳光權利花光。子喬四處躲藏，但還是被打了好幾耳光。美嘉保留了最后一記耳光的權利，說會在適當時候給子喬一個“驚喜”。在離開三亞的前一晚，小賢趕到了，原來是他聽說有個撞臉版“小賢”將一菲迷得神魂顛倒的，他不放心就趕了過來。小賢自己也嚇了一跳，兩人長得太像了。關谷和悠悠當天沒有順利領到證，因為他倆太黑，照片無法識別身份。一菲提議組團過圣誕，但悠悠和關谷他們都想單過，其實是一菲自己沒有節目，想找人陪。諾瀾要小賢陪她過圣誕，小賢特意喝了紅牛調整時差。悠悠老板安排悠悠在圣誕夜和一個當紅明星吃飯，炒出點緋聞，幫助悠悠提升人氣。悠悠不敢告訴關谷，她找來張偉，說服他陪關谷過圣誕夜。一菲找來學校唯一一個沒有圣誕安排的老師，組成了圣誕夜不