江十一之所以對小七情有獨鐘，就是因為小時候在自己最無助的時候，有一個女孩給了他糖果并安慰了他，那個女孩就是柴小七。江十一知道柴小七來到地球是為了完成任務的，他不能讓小七受到太多的委屈，更不能讓別人來欺負她，江十一在拳臺上打算跟方冷過招，他想通過這種手段教訓一下方冷，卻不料被方冷反制，江十一告訴方冷，要好好對待小七，否則自己絕對不會饒過他，方冷表示自己跟小七的事情還用不著他來管，二人誰也不肯相讓，再加上實力相當，結果他們在拳臺上滾來滾去，別人誤以為二人關系密切在鬧著玩。柴小七被方冷傷透了心，她決定離開方氏集團，韓助理也無可奈何，他把一本叫《華麗逆襲--離開總裁的33天》的小說送給了小七，鼓勵她早日歸來，小七卻沒想那么多，認真地把手頭的工作進行了交接。陳夢菲借著做彩妝廣告為由來接近方冷，還約定一起去水族館拍情侶照，韓助理替小七著急，小七賭氣地稱二人很般配，其實，方冷的心里一直有小七的存在，這種狀況也是他所不愿意看到的，當小七真的要離開的時候，他就像少了些什么一樣。方冷送陳夢菲離開，剛好遇到了辭職離開的小七，陳夢菲在方冷面前一副淑女的模樣，可轉頭卻對小七抽換了一副面孔，警告她不要有非分之想，

艾長安參加華汽銷售經理的競選，大膽地提出了研制空調臥鋪等高檔次的民用重卡，楊總會計師提出質疑，先不說籌措資金問題，即使研制出來，他怎么能保證銷路，艾長安侃侃而談，南方改變開放發展迅速，有財大氣精的企業選擇進口車型，也有大部分民企會考慮國產車，只要華汽研制的車輛物美價廉，就一定能打開市場。雖然葛太平在競選時拿出了大訂單，但艾長安的演講更深入人心，獲得了大部分華汽人的支持，但最終結果統計出來，葛太平位列第一，艾長安排在第二，廠領導在研究最終經理任命時出現了分歧，葛廠長堅決不同意由葛太平擔任經理，稱自己兒子的斤兩他非常清楚，周書記覺得這是不尊重全廠人的選舉結果，艾陜北則對艾長安當經理同樣持否定意見，最終周書記采取折衷方案，銷售部暫時成立兩個小組，由葛太平帶一組，艾長安帶二組，三個月為期限，誰拿到的訂單多，誰就成為最后的經理人選。葛太平得知了廠委會上的決定，喝得醉醺醺地回到家里準備跟葛廠長好好說道說道，可是他發現父親并沒有在屋里，過了一會兒，葛廠長扶著葛母走了進來，還沒等他去給妻子倒水，葛太平就沖出來質問父親，為什么他會竭力反對自己當這個經理，還指責葛廠長固執古板，氣得葛廠長脫下鞋子追打葛太平

朱宇童告訴他們鄔妙和他在未來的時空里會過得很好，大家紛紛指責朱宇童，認為他對鄔妙不是真愛，是一種變態的愛，同時也認為朱宇童是逼死小潔的最后一根稻草，當別人都在攻擊小潔的時候，他也絲毫沒有放過小潔。周維也曾經被控制的時候，看到過朱宇童的一段經歷，他曾經也指責過小潔，認為網友說的沒錯，她就是骯臟的。朱宇童想起那天追到天臺的時候，恰好看到了要自殺的小潔，朱宇童表達了自己對小潔的喜歡，想要勸說小潔下來，小潔也認出了他是網友杰克船長，之前她還特意給杰克船長寫了一封郵件道別，沒想到他竟然趕來了。朱宇童表面說著喜歡小潔，卻也認為小潔的確不該穿著那樣暴露，但同時也表示自己不在乎小潔什么樣，即便是臭到腐爛了也會喜歡，小潔怒斥朱宇童，她也不需要朱宇童這樣畸形的愛，朱宇童沖過去想要抱著小潔繼續表達自己的愛，結果卻將小潔推了下去。為了躲避自己內心的自責，朱宇童開始了報仇計劃，看到如今事情敗露，朱宇童假裝跪地求饒，希望能給自己一次機會，也表示自己對鄔妙的真心真意，趁著鄔遇和譚皎不注意卻撞向譚皎，想要和她同歸于盡，幸虧被鄔遇拉開，由于慣性的作用下，朱宇童撞向了石壁，導致石塊掉下來砸死了他，可也留下了他的詛咒，要讓

劉組長聽說華汽三產公司的經理叫艾長安，而且三產公司這幾年做得風聲水起，這是他來華汽之后唯一高興的事情，劉組長直接到三產公司來找艾長安，艾長安見到劉組長同樣非常高興，在參觀完三產之后，他專門把劉組長留下來簡單招待一下，畢竟廠里現在狀況不景氣，劉組長更不是讓他拿公款吃喝的人。劉組長提起當年艾長安非要拿走他的特供酒一事，還詢問起艾長安和沈夏的事，艾長安的心情沉重起來。徐弛到機廠把去德國學習的沈夏接了回來，他已經向威曼總部建議，由沈夏去新成立的南方公司當總經理，這讓沈夏有些意外，畢竟她一直是搞技術出身，徐弛說出了自己的想法，當初他在北汽那幾年，也是懷揣著夢想去想做一番大事業，關于卡車的研究他費盡心力，可最終卻被否定了，因為那些人不敢冒險，所以他就有了新的想法，如果想在技術層面實現抱負，必須采做到最高的管理層，這樣才有說話的權力，沈夏明白徐弛的想法和用意，只是她一時有些不適應，徐弛讓沈夏放手去做，如果有任何問題都由他來扛，沈夏表示會盡全力去做這件事情。總部工作組經過調研之后召開會議，劉組長提議由艾長安來講一下華汽燒雞成名的事情經過，艾長安就把華汽燒雞當初如何發掘，怎樣調制口味，又怎樣受到老百姓的

華汽、三木和威曼三支車隊駛入了高原，孟和平調侃艾長安，一定是見到沈夏有些激動，連車都開不穩了，威曼車隊有一臺車剎車出現問題直接追尾了前面的車，沈夏向部隊領導表示了歉意，部隊領導決定先到附近的兵站把車修好，然后再全員前進。華汽車隊也利用這個時間整修車輛，何小軍和孟和平看到艾長安一直盯著沈夏看，但沈夏卻給他什么好臉色，車隊出了這樣的事情，沈夏要向馬庫斯進行匯報，艾長安趁機跟了上來，感謝沈夏提供的二代發動機草圖，廠里對這件事十分重視，葛廠長希望沈夏能回到華汽參加二代發動車的研發，他說廠里需要她這樣的技術人員，而自己也需要她的回歸。沈夏還沒來得及回答時，突如其來的地震打破了眼前的寧靜，一時間地動山搖，艾長安一把將沈夏抱在懷里，等一切平靜下來，沈夏才拉開了牢牢抱住她的那雙手。三個車隊的負責人被叫到辦公室開會，部隊領導希望他們能夠參與搶險救援，艾長安第一個響應，三木車隊也同意參加，沈夏沒有決定權，她只能向馬庫斯進行請求，可是馬庫斯并不同意，沈夏也無能為力，威曼的車不能前去，但沈夏作為個人是可以的，她帶領威曼的員工登上了華汽的車，艾長安等人自然是熱烈歡迎。救助隊到達災區后立即開展工作，沈夏也幫忙搬動