王翻譯回到家對(duì)王太太說(shuō)紅牡丹暴漏了，想辦法通知她紅牡丹已經(jīng)暴漏了。紅牡丹收到了三零七的密信讓劉宏志先帶著陰羅魔鬼走，把陰羅魔鬼放到事先準(zhǔn)備好的水箱里，還說(shuō)自己留下來(lái)跟他們周旋。貞子他們帶著人來(lái)到客來(lái)香，殺了阿三和廚子，紅牡丹安排好劉宏志他們就去見貞子，手里拿著一個(gè)木盒子說(shuō)這就是陰羅魔鬼，于是打開盒子，倒出了許多手雷彈炸死了許多人。紅牡丹安排的馬車夫拉著水箱往城外跑，被看守城門的人打死了。錢華同志劉宏志他們說(shuō)紅牡丹已經(jīng)犧牲了，讓他們趕緊找個(gè)地方躲起來(lái)，春蘭就對(duì)大家說(shuō)讓他們先躲到自己的師傅王占魁那里，她師傅人很好。王占魁看到了馬車的去向找到了馬車取出了陰摩羅鬼。劉宏志他們好說(shuō)歹說(shuō)藏到了王占魁家里，為紅牡丹送了行。劉宏志說(shuō)等到抗戰(zhàn)勝利了就轟轟烈烈祭奠她。黃樹堂帶著手下的人來(lái)到客來(lái)香的廢墟要為紅牡丹收尸。小野得到消息讓手下人放走黃樹堂不要管他。黃樹堂看著屋里的一切都是那樣熟悉，心里難受極了。黃樹堂說(shuō)自己老婆死了那么久一直沒(méi)有再娶都是為了她，他知道她心里一定也有他，今生沒(méi)有緣分結(jié)合，等來(lái)來(lái)生一定要娶了她。晚上，錢華對(duì)春蘭說(shuō)自己裝死是因?yàn)樨懽邮且粋€(gè)善于謀略的人，自己偷偷從貞子背后反對(duì)她，讓她疑神疑

劉宏志來(lái)到春蘭失事的地方說(shuō)自己每次來(lái)到這里心里就難過(guò)的喘不過(guò)氣來(lái)，她為了救自己從這么高的地方跳下來(lái)，連沖到那里都不知道，心里疼著呢。劉宏志對(duì)著春蘭跳崖的地方說(shuō)以前有她在給他們省了不少事，現(xiàn)在就在天上給自己指路，他一定會(huì)抓到小野用他的腦袋來(lái)祭拜她。丘山說(shuō)陳副書記的計(jì)劃已經(jīng)完成，什么時(shí)候撤兵，小野說(shuō)他們是不會(huì)撤兵的，八路經(jīng)過(guò)這次戰(zhàn)斗他們的彈藥一定剩下的不多了。劉宏志他們來(lái)到老馬家說(shuō)了這次戰(zhàn)斗的勝利情況，紅牡丹給他們準(zhǔn)備了新的通行證讓他們還住在客來(lái)香。錢華的腳崴了，劉宏志扶了她，炭頭看見了生氣地轉(zhuǎn)頭就跑。大家追上他，炭頭說(shuō)春蘭以前對(duì)他們那么好卻這樣死了，以后不會(huì)再為他們賣命了，說(shuō)完就走了。劉宏志讓大家到城里打探消息，老彪子喝了不少的酒。紅牡丹為他們安排了住處，紅牡丹說(shuō)這次來(lái)是不是為了軍火的下落，她說(shuō)她沒(méi)有下落。于是她還帶著劉宏志和錢華去找春蘭，可是春蘭卻躲著他們不見面。炭頭對(duì)春蘭說(shuō)他們?yōu)閯⒑曛舅麄兤此榔椿畈铧c(diǎn)連命都打進(jìn)去了，可是劉宏志卻一轉(zhuǎn)眼跟錢華好了，他的心里根本沒(méi)有她。春蘭心里難過(guò)，打了炭頭，炭頭心里也不是滋味。紅牡丹對(duì)錢華說(shuō)最近不要跟三零七直接聯(lián)系，有事就去找自己，她會(huì)去聯(lián)系三零七的。

李承天在黃泰勇家里吃飯的時(shí)候，黃泰勇也意識(shí)到自己不該丟下李承天不管，他讓司機(jī)停車飛快跑回去，可就在跑回去的途中李承天已經(jīng)吃完了飯，兩人的角色也發(fā)生了變化，黃泰勇不知道自己該何去何從站在馬路中間，迎面駛來(lái)一輛車。李承天吃完了飯，不確定自己是否已經(jīng)和黃泰勇互換了身份，他試探性叫了黃父爸爸，但看到對(duì)方驚訝的神情，李承天以為失敗了，起身準(zhǔn)備離開，此時(shí)羅珠熙飛奔而來(lái)找黃泰勇興師問(wèn)罪，責(zé)怪他弄丟了李承天。聽著羅珠熙叫著黃泰勇的名字，目光卻停在他的臉上，李承天知道自己的計(jì)劃成功了。此時(shí)警方也趕來(lái)，疑惑黃泰勇和李承天的失蹤有關(guān)，將其帶去了警察去，結(jié)果在警方視頻中，李承天看到那個(gè)掉下水的人竟然是黃泰勇，他瘋狂大笑，讓人以為他是受了某種驚嚇。但這次情況不同，黃父利用自己的人脈關(guān)系，讓李承天順利從警察局離開。此時(shí)，李哲夫婦也趕來(lái)，質(zhì)問(wèn)李承天將他們的兒子弄去哪里了，看著母親撕心裂肺的哭喊，李承天心里不是滋味，但卻無(wú)法解釋。走出警局之后，李承天撥打了黃泰勇的電話，里面卻傳出了一個(gè)陌生的聲音，經(jīng)過(guò)調(diào)查，得知黃泰勇此時(shí)已經(jīng)去了警察局，李承天也趕過(guò)去看望黃泰勇，但李哲夫婦都對(duì)李承天非常不滿，認(rèn)為他是害了自己兒子的人。

黃樹堂遇到刁德勝說(shuō)紅牡丹托夢(mèng)給自己那邊有個(gè)空位要帶走他，還說(shuō)自己向來(lái)就是有恩報(bào)恩有仇報(bào)仇，現(xiàn)在不能報(bào)恩了只能報(bào)仇了。刁德勝說(shuō)這件事真的不能怪自己，還說(shuō)紅牡丹是八路誰(shuí)讓他漏了陷，她前一段時(shí)間掉了手帕被小野知道才害了她。黃樹堂看見刁德勝身上的軍功章說(shuō)這是拿著紅牡丹人頭換來(lái)的，刁德勝說(shuō)這是濟(jì)南軍區(qū)親自給他頒發(fā)的，還說(shuō)自己正在執(zhí)行一向絕密任務(wù)就是看守防化箱。當(dāng)黃樹堂防化箱在哪里時(shí)，刁德勝說(shuō)他不能告訴他，還說(shuō)黃樹堂是在嫉妒他。刁德勝走了之后，黃樹堂就讓楊副官告訴劉宏志這個(gè)消息。劉宏志他們得到了消息之后，錢華覺得這件事不對(duì)勁。劉宏志就說(shuō)刁德勝膽小怕事貞子是不可能把防化箱給偵緝隊(duì)的，還說(shuō)偵緝隊(duì)只有一個(gè)出口很容易讓鬼子堵住去路，于是春蘭就想出了好辦法。春蘭和老馬化裝成算卦的，卻被大長(zhǎng)牙攔住了去路。老馬根據(jù)自己對(duì)大長(zhǎng)牙的了解為他算卦，于是大長(zhǎng)牙就深信不疑覺得老馬說(shuō)的字字準(zhǔn)確。大長(zhǎng)牙讓老馬去院子里為刁德勝算一卦，老馬說(shuō)刁德勝最近一定會(huì)有一場(chǎng)大劫，而且這一劫和女人有關(guān)。刁德勝于是就讓老馬給他破晦氣。老馬指著屋子說(shuō)屋里有一種沖天的殺氣還說(shuō)里面一定有不祥之物，說(shuō)著就要走，春蘭就說(shuō)那個(gè)不祥之物有許多冤魂。說(shuō)完就準(zhǔn)

小野生氣之下用刀砍了伊藤的照片，還喝了許多酒。 王翻譯心神不寧對(duì)王太太說(shuō)今天他們有犧牲了一個(gè)同志。王太太問(wèn)他是錢華嗎，還說(shuō)今天下午有人給她送來(lái)了一封信，信上是這么說(shuō)的。劉宏志被安全救回了客來(lái)香，紅牡丹對(duì)劉宏志他們說(shuō)今天三零七送來(lái)了口信說(shuō)錢華在逃出去的時(shí)候犧牲了。小野因?yàn)橥蝗淮笈瓪獠×耍懽游顾运帲€說(shuō)要他好好調(diào)養(yǎng)身體，小野卻說(shuō)自己不需要休息，但是還是一口氣喝下了貞子給自己端來(lái)的中藥。貞子走了之后，小野一口吐出了剛剛喝的中藥，叫來(lái)了山口，他問(wèn)山口除了自己還有誰(shuí)進(jìn)過(guò)他的辦公室。山口說(shuō)他什么也沒(méi)又看見。小野說(shuō)很好于是就讓他叫來(lái)王翻譯來(lái)，但是又不讓叫了還讓他把監(jiān)視他們家的人全部撤走。王太太對(duì)王翻譯說(shuō)監(jiān)視他們家的人全部都撤了，于是就問(wèn)他到底小鬼子在打什么如意算盤。正說(shuō)著，小野化裝成平民百姓來(lái)到了網(wǎng)翻譯家里。小野對(duì)王翻譯說(shuō)他們有危險(xiǎn)了，還說(shuō)伊藤不在信任自己了，還說(shuō)一直以來(lái)自己都在反反復(fù)復(fù)考驗(yàn)著王翻譯，不是自己不信任他只是自己身在其位不得不防備。小野說(shuō)接下來(lái)他要對(duì)他毫無(wú)保留的信任，他說(shuō)貞子就是北野正香，還說(shuō)她是伊藤派來(lái)監(jiān)視自己的。小野說(shuō)自己在司令部是步步驚心，沒(méi)有想到就連自己最信任的井上也是貞子的